削除された内容 追加された内容
iwiki +it:副詞
朝鮮語追加等
1行目:
[[Category:日本語|ふくし]]
[[Category:日本語_名詞|ふくし]]
[[Category:文法|ふくし]]
[[Category:副詞|*]]
[[Category:{{ja}} {{adv}}|*]]
 
==日本語==
===名詞===
{{Wikipedia|副詞}}
=={{ja}}==
[[副]] [[詞]](ふくし)
[[Category:日本語{{ja}}|ふくし]]
===名詞{{noun}}===
[[Category:文法{{ja}}_{{noun}}|ふくし]]
[[Category:日本語{{ja}}_詞|ふくし]]
'''[[副]] [[詞]]'''[[ふくし]]
#[[品詞]]の一つ。日本語文法では、[[動詞]]・[[形容詞]]などの[[用言]]を修飾する語のうち活用しないものとされる。[[とても]]・[[すでに]]・[[なぜ]]など。
==== 訳語 {{trans}}====
 
==== 訳語 ====
{{top}}
*{{isang}}: [[atviksorðbiword|bīword]] {{n}}
*{{itca}}: [[avverbioadverbi]] {{m}}
*{{yices}}: [[אַדװערבpříslovce]] {{n}}
*{{iade}}: [[adverbioAdverb]], [[Umstandsword]]
*{{en}}: [[adverb]]
*{{eo}}: [[adverbo]]
*{{nl}}: [[bijwoord]] {{n}}
*{{ca}}: [[adverbi]] {{m}}
 
*{{ang}}: [[biword|bīword]] {{n}}
*{{sv}}: [[adverb]] {{n}}
*{{es}}: [[adverbio]] {{m}}
*{{zh}}: [[副词]]
{{mid}}
*{{cs}}: [[příslovce]] {{n}}
*{{ko}}: [[부사]]
*{{de}}: [[Adverb]], [[Umstandsword]]
 
*{{tr}}: [[belirteç]], [[zarf]]
*{{eu}}: [[adizlagun]], [[adberbio]]
*{{hu}}: [[határozószó]]
*{{fi}}: [[adverbi]]
*{{fr}}: [[adverbe]] {{m}}
*{{zhia}}: [[副词adverbio]]
*{{koisl}}: [[부사atviksorð]]
{{mid}}
*{{cait}}: [[adverbiavverbio]] {{m}}
*{{hu}}: [[határozószó]]
*{{angla}}: [[biword|bīwordadverbium]] {{n}}
*{{nl}}: [[bijwoord]] {{n}}
*{{pl}}: [[przysłówek]] {{m}}
*{{pt}}: [[advérbio]] {{m}}
*{{laron}}: [[adverbiumadverb]] {{n}}
*ルーマニア語: [[adverb]]
*{{ru}}: [[наречие]] {{n}}
*{{sv}}: [[adverb]] {{n}}
*{{detr}}: [[Adverbbelirteç]], [[Umstandswordzarf]]
*{{yi}}: [[אַדװערב]]
{{bottom}}
 
----
 
==中国語{{kor}}==
[[Category:中国語{{kor}}|fu4ci2부사]]
===名詞{{noun}}===
[[Category:中国語 名詞|fu4ci2]]
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|부사]]
===名詞===
[[Category:{{kor}}_品詞|부사]]
[[副]][[詞]](普: fùcí, 広: fu{{supra|3}}chi{{supra|4}}; 簡: [[副词]])
*ハングル表記:{{lang|ko|[[부사]]}}
# 副詞。
#(日本語に同じ)副詞
 
----
 
=={{zh}}==
[[Category:{{zh}}|fu4ci2]]
==={{noun}}===
[[Category:{{jazh}} _{{advnoun}}|*fu4ci2]]
[[Category:中国語 名{{zh}}_品詞|fu4ci2]]
{{ZHtra|'''副詞'''}} {{zh-ts||[[副]][[詞]]}} (普: fùcí, 広: fu{{supra|3}}chi{{supra|4}}; 簡: [[副词]]
#(日本語に同じ)副詞
 
[[Category:副詞|*]]
 
[[ast:副詞]]