削除された内容 追加された内容
iwiki +it:冠詞
朝鮮語追加等
4行目:
=== 名詞 ===
[[category:{{ja}}_{{noun}}|かんし]]
'''[[冠]] [[category:{{ja}}_品]]'''(|かんし]]
'''[[冠]] [[詞]]'''([[かんし]])
#[[品詞]]の一つで、[[名詞]]が表すものについて、話し手が特定のものを指示しているかどうかを表す語。[[英語]]では名詞の前に付くが、[[ルーマニア語]]のように後ろに付く言語もある。また、[[日本語]]のように冠詞をもたない言語もある。
 
==== 訳語 ====
{{top}}
*イタリア語{{it}}: [[articolo]] ''{{m''}}
*インターリングア{{ia}}: [[articulo]]
*英語{{en}}: [[article]]
*オランダ語{{nl}}: [[lidwoord]] ''{{n''}}
*カタロニア語{{ca}}: [[article]] ''{{m''}}
*スペイン語{{es}}: [[artículo]] ''{{m''}}
*{{isisl}}: [[greinir]] {{m}}
*中国語: [[冠词]]
{{mid}}
*ドイツ語{{de}}: [[Artikel]] ''{{m''}}
*フランス語{{fr}}: [[article]] ''{{m''}}
*ブルトン語{{br}}: [[ger-mell]] ''{{m''}} -ioù-mell ''pl''
*ヘブライ語{{he}}: [[מאמר]] (Ma'a'mar) ''{{m''}}
*ポーランド語{{pl}}: [[rodzajnik]] ''{{m''}}
*ポルトガル語{{pt}}: [[artigo]] ''{{m''}}
*ルーマニア語{{ron}}: [[articol]] ''{{n''}}
{{bottom}}
 
=={{kor}}==
[[Category:{{kor}}|관사]]
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|관사]]
[[Category:{{kor}}_品詞|관사]]
*ハングル表記:{{lang|ko|[[관사]]}}
#(日本語に同じ)冠詞
 
=={{zh}}==
[[Category:{{zh}}|guan1ci2guan4ci2]]
==={{noun}}===
[[Category:{{zh}}_{{noun}}|guan1ci2guan4ci2]]
[[Category:{{zh}}_品詞|guan4ci2]]
簡体:{{lang|zh|[[冠词]]}}
{{ZHtra|'''冠詞'''}} {{zh-ts||'''[[冠词]]'''}} (ピンイン:guàncí 注音符号:ㄍㄨㄢˋㄘˊ)
#(日本語に同じ)冠詞
 
[[category:文法|かんし]]
[[category:品詞|かんし]]
[[category:冠詞|*]]