「Wiktionary・トーク:テンプレートの一覧」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
見出しに使用するテンプレート
Aphaia (トーク | 投稿記録)
15行目:
* NOEDITSECTION を1つでも入れると、ページ全体に影響が出てしまい、編集してもかまわない節の編集ボタンまで影響をうける
これらの理由を考えると、これからはこのテンプレートをあまり使用しないほうがよいと思うのですがどうでしょうか?--[[利用者:Cookie4869|Cookie4869]] 2005年8月3日 (水) 02:33 (UTC)
 
これは移植性の確保のためにこういう仕様になっていまして。。たとえばいま編集した[[雨]]の中国語の部分はフランス語版からそのままもってきています。五十音順でソートするということが考えられていない仕様だという話はありますが、他言語版からもってきたものをそのまんまコピー&ペーストすれば、テンプレートの中身でローカライズできるというのはかなり魅力的です(これを効率よく使うと、一日に百語単位で一気に移植できます)。ですので、Substは使わないでくれということを他のプロジェクトからはいわれています。日本語版からもっていくときに、情報が言語障壁によって欠落するためです。日本語版に期待されていることは日本語の情報を提供することなので、Substを推奨するというのはちょっと違うかなとも思います。--[[利用者:Aphaia|Aphaia]] 2005年8月3日 (水) 04:41 (UTC)
プロジェクトページ「テンプレートの一覧」に戻る。