「Wiktionary・トーク:テンプレートの一覧」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
→見出しに使用するテンプレート: 言語テンプレートについて |
|||
29行目:
[[en:cool]],[[en:value]]などなど、英語版は<nowiki>=={{en}}==</nowiki>が多いように思います。やはり、言語別編集ができないというのが問題のようです。<nowiki>{{-en-}}</nowiki>の形式を利用しているフランスやオランダは節別編集が一切できなくなっています。日本語のようにかなり多くの言葉が中国語と共通である場合、言語別編集はかなり重要だと思うのですがどうでしょうか？<nowiki>{{-en-}}</nowiki>のテンプレートは互換性のために残しておくことにして、<nowiki>=={{en}}==</nowiki>を主に利用するという方向でどうでしょうか？<nowiki>=={{en}}==</nowiki>で書いても、他言語版でそのまま使えると思いますので。--[[利用者:Cookie4869|Cookie4869]] 2005年8月10日 (水) 13:02 (UTC)
:セクションによる編集と他言語への互換性を天秤にかけると、私としては後者の方が重いと思います。確か前者の問題はbugzillaに報告されていた気がする（うる覚え）ので、いずれ改良されるかもしれませんので。私としては現状に沿ってやるのではなく、視野を広く見てやるべきだと思うので。--[[利用者:Shin-改|Shin-改]] 2005年8月14日 (日) 02:32 (UTC)
==カテゴリを含めるか==
| |||