削除された内容 追加された内容
ロボットによる 追加: it, ko, lo, pl
朝鮮語,ベトナム語追加等
1行目:
=={{jajpn}}==
[[Category:日本語|ほうほう]]
==={{noun}}===
12行目:
===={{trans}}====
{{top}}
*[[{{dedeu}}]]<!--*German-->: [[Art und Weise]], [[Methode]] {{f}}
*[[{{elell}}]]<!--*Greek-->: [[μέθοδος]] (''methodos'')
*英語: [[method]], [[way]], [[manner]]
*[[{{eoepo}}]]<!--*Esperanto-->: [[metodo]]
*[[{{esspa}}]]<!--*Spanish-->: [[método]] ''{{m''}}
*[[{{fifin}}]]<!--*Finnish-->: [[metodi]]
*[[{{frfra}}]]<!--*French-->: [[méthode]] {{f}}
*[[{{heheb}}]]<!--*Hebrew-->: [[מתודה]] (''metoda'')
{{mid}}
*[[{{itita}}]]<!--*Italian-->: [[metodo]] ''{{m''}}
*[[{{lalat}}]]<!--*Latin-->: [[via]]
*[[{{nlnld}}]]<!--*Dutch-->: [[methode]] {{f}}
*[[{{ptpor}}]]<!--*Portuguese-->: [[método]] ''{{m''}}
*[[{{svswe}}]]<!--*Swedish-->: [[metod]] ''{{c''}}
*[[{{tetel}}]]<!--*Telugu-->: [[పద్ధతి]] (paddhati)
{{bottom}}
 
----
 
=={{zhkor}}==
[[categoryCategory:{{zhkor}}|fang1fa3방법]]
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|방법]]
{{lang|ko|'''方法'''([[방법]])}}
#(日本語に同じ)
 
----
 
=={{vie}}==
[[Category:{{vie}}|phuong1phap3 phươngphap]]
==={{noun}}===
[[Category:{{vie}}_{{noun}}|phuong1phap3 phươngphap]]
{{lang|vi|'''方法'''([[phương pháp]])}}
#(日本語に同じ)
 
=={{zho}}==
[[category:{{zho}}|fang1fa3]]
==={{pron|zh}}===
*IPA:[faŋ˥˥fa˨˩˦] (閩南)[hɔŋ˧˧huat˩˩]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{zhzho}}_{{noun}}|fang1fa3]]
'''方法'''(ピンイン:fāngfǎ 注音符号:ㄈㄠㄈㄚˇ 広東語:fong{{supra|1}}faat{{supra|3}} 閩南語:(poj)hong-hoat(hong1hoat4))
#(日本語に同じ)
 
[[Category:{{yue}}|fong1faat3]]
[[Category:{{yue}}_{{noun}}|fong1faat3]]
[[Category:{{nan}}|hong1hoat4]]
[[Category:{{nan}}_{{noun}}|hong1hoat4]]
 
[[en:方法]]