「かえる」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
88行目:
'''かえる''' (か(↗)える) 【[[変]]える】
# ものごとを別の状態や性質にする。'''[[変化]]'''させる。
#: 「D<b>[[で]]</b>(Dを使って)A<b>[[を]]</b>B<b>[[から]]</b>C<b>[[に]]</b>'''変える'''」(Dは手段。Bは以前のAの状態や性質、Cは以後のAの状態や性質。)または「B<b>[[を]]</b>C<b>[[へ]][[と]]</b>変える」の形で
#::「圧力をかけ二酸化炭素を気体から液体に変える」、「色を黒から白に変える」、「一寒村を百万都市へと変える」
#::: cf. 「CのAを[[作る]]」
#::「考えを変える」
#: 「D<b>[[で]]</b>(Dを使って)B<b>[[を]]</b>C<b>[[に]]</b>'''変える'''」の形で
#::「炭酸ガスをドライアイスに変える」、「黒を白に変える」
#: 「B<b>[[を]]</b>C<b>[[と]]</b>変える」(Bは名。Cは固有名詞。)の形で
# 物の位置やものごとの行われる時をべつのものにする。'''[[変更]]'''する。
#::「地名を[[:w:ホーチミン市|ホーチミン]]と変えた」
# 物の位置やものごとの行われる時をべつのものにする。'''[[変更]]'''する。'''[[改める]]'''
#: 「A<b>[[を]]</b>B<b>[[から]]</b>C<b>[[に]]</b>'''変える'''」の形で
#::「机の向きを変える」
102 ⟶ 104行目:
 
===={{rel}}====
*自動詞: [[かわる]]
* {{prov}}: [[変化]]、[[変革]]、[[変質]]
 
==== {{trans}} ====
* {{en}}: [[change]] A from B to C (全部を変える), [[alter]] B into/to C (一部を改変する)
* {{en}}: [[change]]
*スペイン語: [[cambiar]]
*フランス語: [[changer]]