「複数」の版間の差分

特許における「複数の」の訳語
(deutsch)
(特許における「複数の」の訳語)
===={{rel}}====
* {{ant}}: [[単数]]
* {{syn}}: [[複数形]]
* [[双数]]
* [[三数]]
 
===={{trans}}====
{{trans-top|文法}}
*[[ {{deu}}]]: {{t|de|Plural}}
*[[ {{eng}}]]: {{t+|en|plural}}
*[[ {{korfra}}]]: {{langt+|kofr|[[복수]]pluriel}}
*[[ {{zhokor}}]]: {{zh-tst|複數ko|复数복수}}
* {{zho}}: {{zh-ts|複數|复数}}
{{trans-bottom}}
 
{{trans-top|特許}}
* {{deu}}: {{t+|de|mehrere}}
* {{eng}}: {{t-|en|a plurality of}}
* {{fra}}: {{t+|fr|une pluralité de}}
* {{kor}}: {{t-|ko|복수의|tr=boksuui}}
* {{zho}}: {{t-|zh|多个|tr=duōgè}}
* {{es}} : {{t-|es|una pluralidad de}}
* {{it}} : {{t-|it|una pluralità di}}
{{trans-bottom}}
 
{{stub}}