削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
1行目:
{{Wikipedia|未来}}
=={{jajpn}}==
[[Category:{{jajpn}}|みらい]]
==={{noun}}===
[[Category:{{jajpn}}_{{noun}}|みらい]]
'''[[未]] [[来]]'''([[みらい]]
#これから[[先]]の[[時]]。[[現在]]より[[以後]]のこと。
#[[過去]]、[[現在]]と共に[[三世]]のひとつ。
===={{pron|jpn}}====
 
;み↘らい
===={{syn}}====
*[[将来]]
*[[やがて]]
 
===={{ant}}====
*[[過去]]
*[[昔]]
*[[かつて]]
 
===={{trans}}====
{{trans-top}}
*{{arara}}: [[مستقبل]] {{m}}
*{{eueus}}: [[gero]], [[etorkizun]]
*{{bgbul}}: [[бъдеще]] {{n}}, [[бъдеще време]] {{n}}
*{{cacat}}: [[futur]] {{m}}, [[futura]] {{f}}
*{{hrhrv}}: [[budućnost]] {{f}}
*{{dadan}}: [[fremtid]] {{c}}
*{{nlnld}}: [[toekomst]] {{f}}, [[onvoltooid toekomende tijd]] {{m}}
*{{eoepo}}: [[estonteco]], [[estonto]], [[futuro]]
*{{fifin}}: [[tulevaisuus]], [[futuuri]]
*{{frfra}}: [[avenir]] {{m}}, [[futur]] {{m}}
*{{dedeu}}: [[Zukunft]] {{f}}, [[Futur]] {{n}}
*{{elell;}}: [[μέλλον]] {{n}}, [[μέλλων]] {{m}}, [[μέλλοντας]] {{m}}
*{{heheb}}: [[עתיד|עָתִיד]] {{m}}
*{{huhun}}: [[jövő]], [[jövő idő]]
*{{ioido}}: [[futuro]]
{{trans-mid}}
*{{idind}}: [[masa]] [[depan]]
*{{iaina}}: [[futuro]]
*{{itita}}: [[avvenire]] {{m}}, [[futuro]] {{m}}
*{{eneng}}: [[future]]
*{{kokor}}: [[미래]]
*{{plpol}}: [[przyszłość]] {{m}}, [[czas przyszły]] {{m}}
*{{ptpor}}: [[futuro]]
*{{roron}}: [[viitor]]
*{{rurus}}: [[будущее]] {{n}}
*{{slslv}}: [[prihodnost]] {{f}}, [[bodočnost]] {{f}}
*{{esspa}}: [[futuro]] {{m}}
*{{svswe}}: [[framtid]]
*{{tetel}}: [[భవిష్యత్తు]]
*{{trtur}}: [[gelecek]]
*{{ththa}}: [[อนาคต]]
{{trans-bottom}}
 
=={{zhzho}}==
[[Category:{{zhzho}}|wei4lai2]]
==={{noun}}===
[[Category:{{zhzho}}_{{noun}}|wei4lai2]]
[[Category:HSKレベル乙|wei4lai2]]
'''未来'''(wèi lái; 繁体: [[未來]])
{{ZHsim|'''未来'''}} {{zh-ts|'''[[未來]]'''}} (wèilái)
#([[#日本語]]に同じ)未来