「テンプレート:head」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
試行
編集の要約なし
14行目:
{{#if:{{{2|}}}{{{cat|}}}|[[Category:{{{{{1}}}}} {{{cat|{{#switch:{{{2}}}|noun|noun form|name|proper noun|pronoun|num|verb|verb form|adjective|adj|adjective form|adj form|adverb|adv|conjunction|conj|interjection|interj|preposition|prep|article|particle|determiner|prefix|suffix|idiom={{grammar tag {{{2}}}}}|{{{2}}}}}}}}|{{{sort|{{PAGENAME}}}}}]]}}{{#if:{{{cat2|}}}|[[Category:{{{{{1}}}}} {{{cat2}}}|{{{sort|{{PAGENAME}}}}}]]}}{{#if:{{{cat3|}}}|[[Category:{{{{{1}}}}} {{{cat3}}}|{{{sort|{{PAGENAME}}}}}]]}}{{{{#ifeq:{{{g|{{{gender}}}}}}|g|g|ns:0}}|{{{{{1}}}}}}}}}</includeonly></onlyinclude>
 
<big><big>ドキュメント書きかけ</big></big>
= 開発文書 =
このテンプレートは、英語版におけるtemplate:headのテンプレートタイトルを直接コピー&ペーストすることができるようにしたものです。
機能としては、言語カテゴリ及び言語+品詞カテゴリをそのまま生成するというものです。
 
また、性(gender)及び数はパラメータ"g=x"の形式で指定できます。
 
以下に記述時の略号を示します。
 
その他の要素については、直接入力することにより表示することができます(例2を参照)。
 
== 用例 ==
'''例 1:''' 英語版から直接コピー&ペースト:
:<tt><nowiki>{{head|fr|adverb}}</nowiki></tt>
 
:<nowiki>[[category:フランス語]]及び[[category:フランス語_副詞]]</nowiki>を生成</tt>
 
品詞は英語表記が想定されており、以下のものに対応しています(当初は、"grammar tag"を全てそろえているわけではないので赤リンクの場合があります。その際には例2の直接入力か、grammar tagを作成して対応してください)
**noun 名詞
**noun form 名詞_定形
**name 固有名詞
**proper noun 固有名詞
**pronoun 代名詞
**num 数詞
**verb 動詞
**verb form 動詞_定形
**adjective 形容詞
**adverb 副詞
**conjunction 接続詞
**interjection 間投詞
**preposition 前置詞
**article 冠詞
**determiner 限定詞
**particle 助詞
**prefix 接頭辞
**suffix 接尾辞
**idiom 成句
 
'''例 2:''' 英語版等から修正:
:<tt><nowiki>{{head|zh|量詞}}</nowiki></tt>
 
:<nowiki>[[category:中国語]]及び[[category:中国語_量詞]]</nowiki>を生成</tt>
 
====関連テンプレート====
*[[テンプレート:infl]]
 
[[category:文法テンプレート|{{PAGENAME}}]]
[[en:template:head]]