削除された内容 追加された内容
→‎アイヌ語 発音: 修正 X-SAMPA
→‎アイヌ語: +アクセント Lang lang lang2 スタイル。+wikify
1行目:
==[[:Category:{{ain}}|{{ain}}]]== <!--これは標準の内容の展開です。書き換えないでください-->
[[Category:{{ain}}|sine]]
カナ表記{{kana|ain}} {{akana|<u></u>|}}
 
==={{num}}===
[[Category:{{ain}}_{{num}}|sine]]
[[Category:{{ain}}_{{adjc}}|sine]]
[[Category:{{ain}}_{{adjc}}_{{num}}|sine]]
単純形(形容詞形)
# [[ひとつ|一つ]](の)、[[ひとり|一人]](の); [[第一]](の)。
# [[単独]](の/で)。
複合形(名詞形)
# {{Lang|ain|[[sinep|sinép]]}} {{akana|<u>ネㇷ゚<u>|}} この形は無生物にも動物にも人にも用いる。
# {{Lang|ain|[[sinen|sinén]]}} {{akana|<u>ネㇴ</u>|}} この形は人にのみ用いる。
 
===={{ref}}====
* {{Lang|ain|[[sine|Sine]]-[[sunku]]-[[us]][[-i]]}} 単独で・エゾマツが・いつもそこに生えている・所。(地名)一本松。(知里「アイヌ語入門I」(1956))
:一という数詞の限定がついているのに複数動詞 {{Lang|ain|[[us]]}} が使われる例。この場合 {{Lang|ain|[[us]]}} は反復習慣を表す。
 
===={{trans}}====
*{{lang2|en}}: |[[one]], [[first]] / [[primary]], [[single]]}}
 
===={{rel}}====
24 ⟶ 25行目:
 
===={{pron|ain}}====
;{{akana||}}
*{{IPAIPA1|ʃineʃiné}}
*{{X-SAMPASAMPA1|SineSiné}}
 
===={{etym}}====
# [[インド・ヨーロッパ語族|印欧語族]]の[[序数]]一と同語源または遠い昔の[[借用語]]とも考えられる、とする。
#* {{Lang|ain|sin-e}} ⇔ {{la}} {{lang|la|[[singuli|sin-gulī]] (&lt; *sem-+-golos);golos)}}; {{en}} {{lang|en|[[single|sin-gle]]}}
#:{{Lang|ain|[[tu]], [[re]]}} をも見よ。
# {{Lang|ain|si-ne}} と分解し、{{Lang|ain|[[ne]]}} は名詞から形容詞を作るときの語尾、{{Lang|ain|[[si]]-}} に意味を認め「本」「真」「自身」、なお数える指としての「{{Lang|ain|''si'' &nbsp;-mompet}} (拇指)」に関係があるかもしれない、とする。(知里「アイヌ語法概説」(1936))
 
----