「テンプレート・トーク:標準の内容/アイヌ語」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Ramat ram ne (トーク | 投稿記録) 他言語版へのリンク方法について |
→他言語版へのリンク方法のお知らせ: ボット or 手動 |
||
144行目:
==他言語版へのリンク方法のお知らせ==
フランス版とフィンランド版にも多数の語彙が登録されているのを発見しました。英語版は１単語だけ登録されていました。<nowiki>[[Category:アイヌ語]]</nowiki>のページからそれぞれの言語版のアイヌ語カテゴリーページに飛ぶようにしておきました。各単語項目のページでも[[ekasi]]で使用されている方法で別言語版へのリンクを比較的簡単に追加することができます。-[[利用者:Ramat ram ne|せんべい屋の寄宿人]] 2006年5月30日 (火) 11:27 (UTC)
:せんべい屋の寄宿人さん、お疲れ様です。今まで、他言語版とのリンクは、「ボット」が自動的にガシガシ追加・削除するものだと思って手を付けていませんでした。日本語版の語彙を増やすのが先という現実的課題もあります。これからは、気づいたら手動で追加した方がよいですかね。（{{Lang|ain|[[ekasi]]}} を見る限り、フランス語版は、日本語版からの移植のようですね。日本語版に発音表記がないのでフランス語版にもない。なんか責任を感じちゃう。）Thanks--[[利用者:Midville|Midville]] 2006年5月30日 (火) 15:23 (UTC)
| |||