2012年2月25日 (土) 11:30時点における版編集 KamikazeBot (トーク \| 投稿記録) ボット 16,418 回編集細 r2.7.2) (ロボットによる追加: lb:ボスニア語 ← 古い編集		2012年11月17日 (土) 14:22時点における版編集取り消し 124.97.206.243 (トーク) 編集の要約なし新しい編集 →
9行目: ===訳語=== {{trans-top\|ボスニア語}} * {{sq}}: {{t+\|sq\|gjuha boshnjake}} {{af}}: [[bosnies]] {{ar}}: {{t-\|ar\|البوسنية\|f\|tr=al-busníyya}} {{ast}}: [[bosniu]] {{az}}: {{t-\|az\|boşnak dili}} {{bg}}: [[босненски език]] {{bseu}}: ~~[[bosanski]] ''m''~~{{t+\|eu\|bosniera}} * {{bg}}: {{t-\|bg\|бошняшки\|m}} {{cs}}: [[bosenština]] {{deca}}: ~~[[Bosnischee]]~~{{t-\|ca\|bosnià\|m}} * {{elchr}}: [[~~σερβοκροατική~~ᏉᏌᏂ]] ~~''f''~~(quosani) * {{enda}}: ~~[[Bosnian]]~~{{t-\|da\|bosnisk}} * {{eonl}}: ~~[[bosna lingvo]]~~{{t+\|nl\|Bosnisch}} * {{esen}}: ~~[[bosnio]]~~{{t+\|en\|Bosnian}} * {{fi}}: ~~[[bosnian kieli]]~~{{t+\|fi\|bosnia}} * {{fr}}: ~~[[bosniaque]] ''~~{{t+\|fr\|bosnien\|m''}} * {{hrde}}: ~~[[bošnjački]]~~{{t+\|de\|Bosnisch\|n}} * {{el}}: {{t-\|el\|Βοσνικά}} {{n\|p}} {{mid}}▼ * {{hi}}: {{t-\|hi\|बोस्नियाई\|tr=bosniyā'ī}} {{it}}: [[bosniaco]], [[lingua bosniaca]] {{kohu}}: ~~[[보스니아어]]~~{{t+\|hu\|bosnyák}} * {{msis}}: ~~[[bahasa bosnia]]~~{{t-\|is\|Bosníska}} * {{nlga}}: ~~[[Bosnisch]]~~{{t\|ga\|Boisnis\|f}} ▲{{trans-mid}} {{no}}: [[bosnisk]] {{ocli}}: ~~[[bosniac]]~~{{t+\|li\|Bósnisj\|n}} * {{mk}}: {{t-\|mk\|босански\|m\|tr=bósanski}}, {{t-\|mk\|бошњачки\|m\|tr=bóšnjački}} {{pl}}: [[bośniacki]] ''m'' {{ms}}: {{t-\|ms\|bahasa Bosnia}} {{ru}}: [[боснийский язык]] {{skmt}}: ~~[[bosniačtina]]~~{{t-\|mt\|Il-Bosnijak}} * {{slnv}}: ~~[[bosanščina]]~~{{tø\|nv\|Bosna bizaad}} * {{no}}: {{sr}}: [[босански]] ([[bosanski]])''m'' : {{svnb}}: ~~[[bosniska]]~~{{t+\|nb\|bosnisk\|m}} : {{zhnn}}: ~~[[波斯尼亚语]]~~{{t-\|nn\|bosnisk\|m}} {{fa}}: {{t-\|fa\|بوسنیائی\|tr=bosniyâ'i}} {{bottom}}▼ * {{pt}}: {{t+\|pt\|bósnio\|m}} * {{ru}}: {{t+\|ru\|боснийский\|m\|tr=bosníjskij}}, {{t-\|ru\|босанский\|m\|tr=bosánskij}} * {{sh}}: {{t-\|sh\|бошњачки језик\|m\|sc=Cyrl}}, {{t-\|sh\|bošnjački jezik\|m}}, {{t-\|sh\|босански језик\|m\|sc=Cyrl}}, {{qualifier\|Bosnian}} {{t-\|sh\|bosanski jezik\|m}}, {{t-\|sh\|бошњачки\|m\|alt=бо̀шња̄чкӣ\|sc=Cyrl}}, {{t-\|sh\|bošnjački\|m\|alt=bòšnjāčkī}}, {{t-\|sh\|босански\|m\|alt=бо̀санскӣ\|sc=Cyrl}}, {{qualifier\|Bosnian}} {{t-\|sh\|bosanski\|m\|alt=bòsanskī}} * {{sl}}: {{t+\|sl\|bosanščina}} * {{es}}: {{t+\|es\|bosnio}} * {{sv}}: {{t+\|sv\|bosniska}} * {{tr}}: {{t+\|tr\|Boşnakça}} * {{ur}}: {{t-\|ur\|بوسنیائی\|tr=bosniyā'ī}} * {{zh}}: *: {{cmn}}: {{t\|cmn\|波斯尼亞語\|sc=Hani}}, {{t\|cmn\|波斯尼亚语\|tr=Bōsīníyǎ-yǔ\|sc=Hani}} ▲{{trans-bottom}} [[en:ボスニア語]]

「ボスニア語」の版間の差分