削除された内容 追加された内容
ベトナム語追加等
2行目:
=={{jpn}}==
[[Category:{{jpn}}]]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{jpn}} {{noun}}]]
'''[[貴]] [[重]]''' (([[きちょう)]])
# きわめて[[大切]]なこと。
# [[えがたい|得がたい]][[もの|物]]。
 
===={{rel}}====
* [[重要]], [[肝要]], [[切要]], [[緊要]], [[枢要]], [[主要]] ,[[必要]], [[希覯]], [[肝心]], [[秘蔵]]
17 ⟶ 15行目:
# [[えがたい|得がたい]][[もの|物]]であるさま。
{{inf-ja-adj|ダ|貴重|だ}}
 
===={{trans}}====
{{top}}
*{{eng}}: {{t+|en|valuable}}, {{t+|en|precious}}
{{bottom}}
 
===={{rel}}====
* {{ふりがな|貴|とうと|い|yomi2=たっと}}い
30 ⟶ 26行目:
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|귀중]]
{{lang|ko|'''[[#{{kor}}|貴]][[重#{{kor}}|]]'''([[귀중]])}}
#(日本語に同じ)貴重
 
=={{vie}}==
[[Category:{{vie}}|quy3trong6 quytrong]]
==={{verb}}===
[[Category:{{vie}}_{{verb}}|quy3trong6 quytrong]]
[[Category:日越で意味が大きく異なる漢語]]
{{lang|vi|'''[[貴#{{vie}}|貴]][[重#{{vie}}|重]]'''([[quý trọng]])}}
#[[尊重]]する
 
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|gui4zhong4]]
==={{pron|zho}}===
*ピンイン: guìzhòng
*注音符号: ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ
*{{yue}}: gwai{{supra|3}}jung{{supra|6}}
*{{nan}}: kùi-tiōng
*{{hak}}: kui-chhung
==={{adjective}}===
[[Category:{{zho}}_{{adjective}}|gui4zhong4]]
{{ZHtrazhchar|'''|'''}} ({{zh-ts||'''[[贵重]]'''}} (ピンイン:guìzhòng 注音符号:ㄍㄨㄟˋㄓㄨㄥˋ)
#貴重な
[[Category:{{yue}}|gwai3jung6]]
[[Category:{{yue}}_{{adjective}}|gwai3jung6]]
[[Category:{{nan}}|kui3tiong7]]
[[Category:{{nan}}_{{adjective}}|kui3tiong7]]
[[Category:{{hak}}|kui4chhung4]]
[[Category:{{hak}}_{{adjective}}|kui4chhung4]]
 
[[en:貴重]]