2010年1月17日 (日) 14:14時点における版編集 Lombroso (トーク \| 投稿記録) 自動巡回者 5,475 回編集用例追加 ← 古い編集		2013年5月12日 (日) 11:48時点における版編集取り消し M-30722 (トーク \| 投稿記録) 自動巡回者 272,652 回編集朝鮮語,ベトナム語追加等新しい編集 →
1行目: =={{jajpn}}== [[Category:{{jajpn}}\|とういどうい]] ==={{noun}}=== [[Category:{{jajpn}}_{{noun}}\|とういどうい]] [[Category:{{jajpn}}_{{noun}}_サ変動詞\|とういどうい]] ~~'''[[~~{{jachar\|同~~]] [[~~\|意~~]]'''~~}}（[[どうい]]） #[[相手]]と[[おなじ\|同じ]][[意見]]。 #同じ[[意味]]。 ===={{pron\|jpn}}==== ;ど↗ーい ===={{rel}}==== {{syn}}:[[賛成]]、[[賛同]]、[[支持]] {{prov}}:[[同意語]]、[[同意権]] ===={{trans}}==== {{eneng}}: [[agreement]]、[[consent]] ==={{verb}}=== [[Category:{{ja}}_{{verb}}\|とうい]]▼ #相手と意見が同じであることを[[態度]]に[[あらわす\|現す]]。 #:[[かれ\|彼]]が[[真実]]を[[主張]]した[[とき]]、彼の[[周囲]]の[[ひとびと\|人々]]は'''同意'''し[[讃嘆]]した。（[[w:種田山頭火\|種田山頭火]]『赤い壺』） {{inf-ja\|\|サ\|変\|同意\|する\|とういどうい}} ===={{trans}}==== {{eneng}}: [[agree]]、[[consent]] =={{kor}}== ~~----~~ [[Category:{{kor}}\|동의]] ==={{zhnoun}}=== [[Category:{{zhkor}}_{{noun}}\|~~tong2yi4~~동의]] {{lang\|ko\|'''[[同#{{kor}}\|同]][[意#{{kor}}\|意]]'''（[[동의]]）}} #（日本語に同じ）同意 =={{vie}}== [[Category:{{vie}}\|dong2y3 đôngy]] ==={{verb}}=== [[Category:{{vie}}_{{verb}}\|dong2y3 đôngy]] {{lang\|vi\|'''[[同#{{vie}}\|同]][[意#{{vie}}\|意]]'''（[[đồng ý]]）}} #同意する =={{zho}}== [[Category:{{zho}}\|tong2yi4]] ==={{pron\|zho}}=== ピンイン: tóngyì 注音符号: ㄊㄨㄥˊ　ㄧˋ {{yue}}: tung{{supra\|4}}yi{{supra\|3}} {{nan}}: tâng-ì, tông-ì *{{hak}}: thùng-yi ==={{verb}}=== [[Category:{{zhzho}}_{{verb}}\|tong2yi4]] ~~'''[[同#~~{{~~zh}}~~zhchar\|同~~]][[~~\|意~~#{{zh~~}}~~\|意]]'''tóngyì~~ #同意する #[[賛成]]する [[Category:HSKレベル3級\|tong2yi4]] [[Category:HSKレベル甲\|tong2yi4]] [[Category:{{yue}}\|tung4yi3]] ▲[[Category:{{jayue}}_{{verb}}\|~~とうい~~tung4yi3]] [[Category:{{nan}}\|tang5i3]] [[Category:{{nan}}_{{verb}}\|tang5i3]] [[Category:{{hak}}\|thung2yi4]] [[Category:{{hak}}_{{verb}}\|thung2yi4]] [[en:同意]]

「同意」の版間の差分