「ちがう」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
語義、用例追加
1行目:
{{DEFAULTSORT:ちかう ちがう {{PAGENAME}}}}
=={{jajpn}}==
[[category:{{jajpn}}]]
==={{verb}}===
[[category:{{jajpn}}_{{verb}}]]
'''ちがう'''【'''[[違]]う'''】
#[[おなじ|同じ]]でない。[[ことなる|異なる]]。[[差異]]がある。[[別]]の。
#:[[どうも]][[ははおや|母親]][[愛情]][[ちちおや|父親]][[]]'''[[と#助詞|と]]'''[[は#助詞|は]][[本質的]]に'''違う'''ようだ。([[w:伊丹万作|伊丹万作]] 『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000231/files/43638_27756.html わが妻の記]』)
#:*(比較対象には、[[格助詞]]「[[と#助詞|と]]」)を用いる。
#語義1のうち、特に[[数量]]や[[程度]]、[[地位]]に[[差]]がある。
#(返答で)そうではない。正しくない。
#:[[この]][[くに|国]][[では]][[本]]の[[はこ|箱]]は[[よほど]][[大切]]な[[もの]]と[[みえる|みえ]]て、[[第一|だいいち]][[古本屋]]に[[はらう|払う]]となると、箱が[[ある]]と[[ない]]とで[[ね|値]]が'''違う'''。({{w|三木清}}『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000218/files/50537_37480.html 書物の倫理]』)
 
#:[[あに|兄]]とは十歳[[あまり]]も[[とし|年]]が'''違う'''ので、[[わたし|私]]の[[方]]でも兄には[[したしむ|親しめ]]なかったし、兄の方でも私を[[無視]]していた。({{w|豊島与志雄}}『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000906/files/42679_26264.html 窓にさす影]』)
#:[[くちまね|口まね]]するんじゃねえが、[[うち]]の[[旦那|だんな]]は[[ちょっと]][[でき]]が'''違う'''ぞッ!({{w|佐々木味津三}}『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000111/files/560_19003.html 右門捕物帖]』)
#[[事前]]に[[かわす|交わし]]た[[とりきめ|取り決め]]が[[ただしい|正しく]][[履行]]されない。
#:[[それ]]は[[ちと]][[はなし|話]]が'''違う'''でしょう。({{w|芥川龍之介}}『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/144_15208.html 仙人]』)
#:[[もし|若し]][[約束]]が'''違え'''ば[[め|目]]を[[ひらく|開い]]て[[二度]][[おまえ|お前]]の[[かお|顔]]を[[みる|見る]]ことは[[ない]]だろう。({{w|宮本百合子}}『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/15941_35057.html 錦木]』)
#あるべき[[位置]]や[[状態]]から[[はずれる]]。
#:「[[おい]]、[[気]][[でも]]'''違っ'''たのか。」({{w|芥川龍之介}}『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/184_15259.html 妖婆]』)
#[[ただしい|正しい]]とされるものと[[一致]]しない。
#:[[算術]]の[[帳面]][[には]]'''違っ'''た[[こたえ|答え]][[ばかり]]で、[[ところどころ|処々]]には[[つまらない]][[え|絵]][[なぞ]]が[[かく|書い]]てあります。({{w|夢野久作}}『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000096/files/2301_13524.html 白椿]』)
#[[反対]][[方向]]から[[くる|来]]た[[もの]][[同士]]が、[[接触]]することなく[[逆]]の方向へ[[とおりすぎる|通り過ぎる]]。
#:[[電車]]の{{おくりがな2|軋|きし|る|きしる}}[[おと|音]]、[[みだれあし|乱れ足]]で[[ゆきちがう|行き'''違う''']][[群集]]の[[かげ|影]]。({{w|岡本かの子}}『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000076/files/4196_18530.html 巴里祭]』)
#:[[僕]][[ら|等]][[ふたり|二人]]は[[すれちがう|すれ'''違う''']][[とき|時]]に、そっと[[ほほえみ|微笑]]を[[交換]]した。({{w|芥川龍之介}}『[http://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/3740_27319.html 点心]』)
==== {{pron|jpn}} ====
'''ち↗がう'''
{{inf-ja||ワ|五|ちが|う|ちがう}}
現代の口語では、[[形容詞]]として[[活用]]することがある。この場合、[[終止形]]は存在しない。特に変化を表すときに頻度が高い。
{| class="wikitable"
! 活用 !! 動詞 !! 形容詞
56 ⟶ 71行目:
{{trans-bottom}}
 
[[en:ちがう]]
[[lo:ちがう]]
[[pt:ちがう]]