「videre」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
細 r2.7.2) (ロボットによる 追加: sk:videre |
|||
1行目:
=={{
[[Category:ラテン語]]▼
===発音===▼
{{IPA|wiˈdeːre}}▼
==={{etym}}===
形容詞 ''[[vid]]'' の比較級
印欧祖語で「知る」を意味する"weyd-"より、同系語に、古代ギリシア語"[[εἴδω]]"(eido)、サンスクリット"[[वेत्ति]]"(vetti)、古英語"[[witan]]"、古教会スラブ語"[[вѣдѣти]]"(věděti)など。▼
==={{pron|dan}}===
* {{IPA2|vidərə|ˈviðɐɐ}}
==={{adjective}}===
{{infl|dan|adjective}}
#[[vid]]の比較級
==={{adverb}}===
{{infl|dan|adverb}}
#{{おくりがな2|更|さら|に|さらに}}
#{{おくりがな2|続|つづ|けて|つづける}}
----
=={{lat}}==
==={{pron|lat}}===
▲{{IPA|wiˈdeːre}}
▲
==={{verb}}===
{{la-verb|video|videō|videre|vidēre|vidi|vīdī|visum|vīsum}}
# {{おくりがな2|見|み|る|みる}}
#: ''[[nihil|Nihil]] '''video'''.''
19 ⟶ 31行目:
{{la-conj-2nd|vid|vīd|vīs|22=vid|33=vis}}
{{活用bottom}}
===={{syn}}====
* [[specare]], [[specere]]/[[spicere]], [[visere]]
===={{drv}}====
{{top5}}
44 ⟶ 54行目:
{{bottom}}
===={{desc}}====
{{top}}
* {{it}}: [[vedere]]▼
*
*
*{{cat}}: [[veure]]
* {{en}}: [[video]]、[[visual]]、[[vision]]、[[television]]▼
*{{dlm}}: [[vedar]]
*{{fra}}: [[voir]]
*{{fur}}: [[viodi]]
*{{glg}}: [[ver]]
*{{ell}}: {{l|el|βίντεο}}
*{{nap}}: {{l|nap|vedè}}
{{mid}}
*{{oci}}: [[veire]]
*{{roa-ptg}}: [[veer]]
*{{pro}}: [[vezer]]
*{{pms}}: [[vëdde]]
*{{por}}: [[ver]]
*{{ron}}: [[vedea]]
*{{roh}}: [[vesair]], [[veser]], [[vaseir]], [[vaser]], [[veir]], [[vzair]]
*{{srd}}: [[biri]], [[bidere]], [[biere]], videre
*{{scn}}: [[vìdiri]]
*{{spa}}: [[ver]]
*{{vec}}: [[védar]]
{{bottom}}
[[cs:videre]]
|