「きえる」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
細 ロボットによる: en:きえるを追加 |
語釈説明や関連語の書式を変更。/ 類義語を新たに追加。/ 翻訳節の新設。 |
||
4行目:
[[category:{{ja}}_{{verb}}]]
'''きえる'''【[[消]]える】
#[[ある|あっ]][[た#{{auxverb}}|た]][[もの
{{inf-ja||ア|下一|き|える|きえる}}
===={{etym}}====
*古典日本語: [[きゆ]]
===={{rel}}====
*{{おくりがな2|消|け|す|けす}}
;{{syn}}:
*<ruby><rb>[[消失]]</rb><rp>(</rp><rt>しょうしつ</rt><rp>)</rp>[[する]]</ruby>
===={{trans}}====
基本義:
{{top}}
*[[{{ita}}]]: {{t-|it|scomparire}}, {{t+|it|svanire}}, {{t+|it|sparire}}
*[[{{eng}}]]: {{t+|en|disappear}}, {{t+|en|vanish}}
*[[{{deu}}]]: {{t+|de|verschwinden}}
*[[{{fra}}]]: {{t+|fr|disparaître}}, {{t+|fr|s’évanouir}}
*[[{{pol}}]]: {{t+|pl|znikać}} {{impf}}/{{t+|pl|zniknąć}} {{pf}}, {{t-|pl|zanikać}} {{impf}}/{{t-|pl|zaniknąć}} {{pf}}
*[[{{lit}}]]: {{t+|lt|dingti}}
{{bottom}}
{{trans-top|火や光が消える}}
*[[{{eng}}]]: {{t+|en|go out}}
*[[{{deu}}]]: {{t+|de|erlöschen}}, {{t+|de|ausgehen}}
*[[{{fra}}]]: {{t+|fr|expirer}}
*[[{{pol}}]]: {{t+|pl|gasnąć}} {{impf}}/{{t+|pl|zgasnąć}} {{pf}}
*[[{{lit}}]]: {{t+|lt|gesti}}
{{trans-bottom}}
[[en:きえる]]
|