削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
4行目:
[[Category:{{jpn}} {{noun}}|そんしよう]]
'''[[尊]] [[称]]'''(そんしょう)
 
# [[とうとぶ|尊んで]]呼ぶ[[呼称]]。
# {{おくりがな2|尊|うやま|って|うやまう}}呼ぶ[[呼称]]。[[尊敬]]を込めた呼称。
 
===={{pron|jpn}}====
12 ⟶ 13行目:
 
===={{trans}}====
*{{eng}}: [[honorific]] [[title]]
 
===={{rel}}====
31 ⟶ 32行目:
[[Category:{{zho}} {{noun}}|zun1cheng1]]
{{ZHsim|'''尊称'''}} {{zh-ts|'''[[尊稱]]'''}} (zūnchēng)
 
#(日本語に同じ)[[丁寧]]な呼び方。
#(日本語と同じ){{おくりがな2|尊|うやま|って|うやまう}}呼ぶ呼称。[[尊敬]]を込めた呼称。
 
==={{verb}}===
[[Category:{{zho}} {{verb}}|zun1cheng1]]
{{ZHsim|'''尊称'''}} <small>(繁):</small> {{ZHtra|'''尊稱'''}} (zūnchēng)
 
# ~を{{おくりがな2|尊|やま|んでって|とぶやまう}}{{おくりがな2|呼|よ|ぶ|よぶ}}。[[尊敬]]して呼ぶ
#:我们'''尊称'''孔丘[[为]]孔子
#::私たちは、孔丘を孔子と尊んで敬して呼ぶ。
 
===={{ant}}====
* [[蔑称]]<!--繁体字:蔑稱-->(蔑んで呼ぶ。軽蔑して呼ぶ)
 
[[Category:HSKレベル丁|zun1cheng1]]