「まったく」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
細 ロボットによる: en:まったくを追加 |
全くが肯定形に続く口頭語の例。尾崎は江戸下町生まれ。 |
||
17行目:
#（評価の方向性と無関係にその度合いを強調）[[たいへん]]、全然。
#:めの前もくらむやうに[[いそぐ|急ぎ]]ました。[[あんまり]]急ぎすぎたのでそれはながくつゞきませんでした。雪が'''まったく'''[[ひどい|ひどく]]なって来た方も行く方も[[まるで]]見えず二人のからだもまっ白になりました。そして楢夫が泣いて[[いきなり]]一郎に[[しがみつく|しがみつき]]ました。（[[w:宮沢賢治|宮沢賢治]] 『[[w:ひかりの素足|ひかりの素足]]』）
#:彼の横顔を恍惚（ほれぼれ）と遙（はるか）に見入りたりしが、遂（つひ）に思堪（おもひた）へざらんやうに呻（うめ）き出（いだ）せり。「好（い）い、好い、'''全く'''好い！ 馬士（まご）にも衣裳（いしよう）と謂（い）ふけれど、美（うつくし）いのは衣裳には及ばんね。物それ自（みづか）らが美いのだもの、着物などはどうでも可（い）い、実は何も着てをらんでも可い」（尾崎紅葉『金色夜叉』1897年）
====用法====
*[[強調]]の用法としては、「[[全然]]」「[[まるで]]」「[[てんで]]」同様、打消しの表現に伴うものが正しいものとされる、それに引き続き[[消極]][[表現]]に関する用法がしばしば見られるようになり、それが、単なる強調の表現となる。後者によるほど、[[誤用]]との印象をもたれがちとなる。ただし、「まったく」の場合、「本当に」の意味で用いられる場合は、[[元来]]、打消し表現と無関係である。
| |||