削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
|||
6行目:
お聞き入れいただけない場合、関連ドキュメント熟読のため、一旦、編集を制限させていただく場合がありますので、ご理解いただきたくお願いいたします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2016年12月17日 (土) 12:11 (UTC)
:お聞き入れ頂けなかったようなので、編集を一時差し止めました。
:さて、誤解であれば申し訳ないのですが、編集傾向から判断するに、あなたは[[利用者: 106.184.21.138]]と同一の方ではありませんか、さらに、[[利用者:Mekikin]]さんではないかとも思われます。編集傾向として、[[利用者・トーク:106.184.21.138]]でご注意したのと同様な傾向が見られます。なにか、辞書的なHPを翻訳（しかも機械翻訳）したようなところが見られます。例えば、[[aiuto]]ですが、その訳の中に「（シンガポール）お手伝いさん、ホームヘルパー、店舗の清掃員。」と何の注釈もなく書かれていますが、イタリア語の訳に、使用地が「シンガポール」となるのは、あまりにも奇異です。これはイタリア語が分かって、辞書作成を行っているとは思えません。
:こういう行為は、辞書の信頼性を失わせることになるので、絶対にやめていただきたいことです。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2016年12月17日 (土) 12:34 (UTC)
| |||