削除された内容 追加された内容
r2.7.3) (ロボットによる: chr, hu, mg, zh-min-nanを追加
en:tendency, en:trend各最新版より訳語移植
7行目:
#物事の[[性質]]や[[状態]]または人の[[行動]]や考えが特定の方向へ偏る事。その偏り。
#ある事になりがちな事。
===={{trans}}====
{{trans-top}}
*[[{{ar}}]]<!--* Arabic-->: {{t|ar|مَيْل|m}}, {{t|ar|خِطَاب}}, {{t|ar|نَزَعَة|f}}, {{t|ar|نَزْعَة}}
*[[{{ca}}]]<!--* Catalan-->: {{t|ca|tendència|f}}
*[[{{cs}}]]<!--* Czech-->: {{t+|cs|sklon|m}}, {{t|cs|tendence|f}}
*[[{{de}}]]<!--* German-->: {{t+|de|Trend|m}}, {{t+|de|Tendenz|f}}
*[[{{el}}]]<!--* Greek-->: {{t+|el|τάση|f|sc=Grek}}, {{t+|el|ροπή|f|sc=Grek}}
*[[{{en}}]]: {{t+|en|tendency}}, {{t+|en|trend}}
*[[{{eo}}]]<!--* Esperanto-->: {{t|eo|emo}}, {{t|eo|inklino}}, {{t|eo|tendenco}}
*[[{{es}}]]<!--* Spanish-->: {{t+|es|tendencia|f}}
*[[{{fi}}]]<!--* Finnish-->: {{t+|fi|suuntaus}}, {{t|fi|kehityssuunta}}, {{t+|fi|trendi}}, {{t+|fi|taipumus}}
*[[{{fr}}]]<!--* French-->: {{t+|fr|tendance|f}}, {{t+|fr|penchant|f}}
*[[{{he}}]]<!--* Hebrew-->: {{t|he|נטייה|f|tr=n'tiyá}}
*[[{{hi}}]]<!--* Hindi-->: {{t+|hi|प्रवृत्ति|tr=pravr̥tti}}
*[[{{ht}}]]<!--* Haitian Creole-->: {{t|ht|tandans}}
*[[{{hu}}]]<!--* Hungarian-->: {{t+|hu|irány}}
*[[{{id}}]]<!--* Indonesian-->: {{t+|id|kecenderungan}}
*[[{{it}}]]<!--* Italian-->: {{t+|it|tendenza|f}}
*[[{{ka}}]]<!--* Georgian-->: {{t|ka|ტენდენცია|sc=Geor}}
*[[{{ku}}]]<!--* Kurdish-->: {{t|ku|ڕه‌وه‌ت|tr=rewet|sc=ku-Arab}}
{{trans-mid}}
*[[{{mi}}]]<!--* Maori-->: {{t|mi|ia}}
*[[{{ms}}]]<!--* Malay-->: {{t|ms|kecenderungan}}
*[[{{nl}}]]<!--* Dutch-->: {{t+|nl|neiging|f}}
*[[{{no}}]]<!--* Norwegian-->: {{t+|no|tendens|m}}, {{t|no|trend|m}}
*[[{{pl}}]]<!--* Polish-->: {{t+|pl|tendencja|f}}, {{t+|pl|trend|m}}
*[[{{pt}}]]<!--* Portuguese-->: {{t+|pt|tendência|f}}
*[[{{ro}}]]<!--* Romanian-->: {{t+|ro|tendință|f}}, {{t+|ro|înclinație|f}}
*[[{{ru}}]]<!--* Russian-->: {{t+|ru|тенде́нция|f|tr=tɛndɛ́ncija|sc=Cyrl}}, {{t+|ru|тренд|m|tr=trɛnd|sc=Cyrl}}
*[[{{sh}}]]<!--* Serbo-Croatian-->: {{t|sh|тенденција|sc=Cyrl}}/{{t+|sh|tendencija|f}}, {{t|sh|тренд|sc=Cyrl}}/{{t+|sh|trend|m}}
*[[{{sv}}]]<!--* Swedish-->: {{t+|sv|tendens}}, {{t+|sv|trend}}, {{t+|sv|benägenhet}}
*[[{{sw}}]]<!--* Swahili-->: {{t+|sw|mwelekeo mkuu}}
*[[{{te}}]]<!--* Telugu-->: {{t+|te|పోకడ|tr=pOkaDa}}, {{t+|te|ధోరణి|tr=dhoaraNi}}
*[[{{tr}}]]<!--* Turkish-->: {{t+|tr|eğilim}}, {{t+|tr|tandans}}, {{t+|tr|gidişat}}, {{t+|tr|akım}}
{{trans-bottom}}
 
----
 
=={{kor}}==
14 ⟶ 51行目:
{{lang|ko|'''傾向'''([[경향]])}}
#(日本語に同じ)傾向
 
----
 
=={{vie}}==
21 ⟶ 60行目:
{{lang|vi|'''傾向'''([[khuynh hướng]])}}
#(日本語に同じ)傾向
 
----
 
=={{zho}}==