рака
ウクライナ語 編集
発音 編集
名詞 編集
ра́ка (ráka) 男性 有生
古代教会スラヴ語 編集
語源 編集
おそらくゴート語 𐌰𐍂𐌺𐌰 (arka)「貯金箱、金庫」 もしくはラテン語 arca「金庫、棺」 からの借用語
名詞 編集
рака (raka) 女性
- 棺。
諸言語への影響 編集
- ロシア語: ра́ка (ráka)
セルビア・クロアチア語 編集
名詞 編集
рака 男性 (ラテン文字 raka)
ベラルーシ語 編集
語源1 編集
発音 編集
名詞 編集
рака́ (raká) 女性 非有生 (生格 ракі́, 複数主格 рэ́кі, 複数生格 рэк, 形容詞 рэ́чны, 指小形 рэ́чка)
- 川。
格変化 編集
рака́ の格変化 (inan velar fem-form accent-d а-е)
語源2 編集
発音 編集
名詞 編集
ра́ка (ráka) 男性 有生
参考文献 編集
- “рака” in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
マケドニア語 編集
語源 編集
スラヴ祖語 *rǫka < バルト・スラヴ祖語 *ránkāˀ
発音 編集
名詞 編集
рака (raka) 女性 (複数 раце, 形容詞 рачен, 指小形 раче 又は раченце 又は рачуле, 指大形 рачиште)
語形変化 編集
рака の語形変化
関連語 編集
関連語
参考文献 編集
- “рака” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [マケドニア語デジタル辞書]
アナグラム 編集
ロシア語 編集
発音 編集
語源1 編集
古東スラヴ語 рака (raka) < ゴート語 𐌰𐍂𐌺𐌰 (arka) < ラテン語 arca (もしくは直接ラテン語からか)
cf. ра́ковина (rákovina)「貝殻」 < スラヴ祖語 *orky「貝殻」 (生格 *orkъve) < ゲルマン祖語 *arkō「金庫」 < ラテン語 arca「金庫、棺」
同系語 編集
名詞 編集
ра́ка • (ráka) 女性 非有生 (生格 ра́ки, 複数主格 ра́ки, 複数生格 рак)
- (宗教) 聖堂。
格変化 編集
類義語 編集
- кри́пта 女性 (krípta)
上位語 編集
- гробни́ца 女性 (grobníca)
語源2 編集
名詞 編集
ра́ка • (ráka) 男性 非有生, 男性 有生