がんばる

日本語

動詞

がんばる 【頑張る】

1. くじけずにやりぬこうとする。ふんばる。
2. よい成果を得ようとして熱心に努力する。よく働く。すぐれた活動ぶりを見せる。
   • がんばった甲斐あって、大会で優勝することが出来た。
   • がんばります。がんばるぞ。がんばるからね。（決意を表す）
   • がんばれ。がんばって。（激励を表す）
   • がんばろう。（決意または激励を表す）
   • よくがんばった。（称賛を表す）
3. 自分の意思を貫き通そうとする。
   • 彼は自分の考えをがんばって譲らない。
4. ある場所から動こうとしない。
   • 子供が、「おもちゃを買ってもらうまで帰らない！」とがんばっている。
5. 無理をする。通常よりも負担になることをする。
   • 高かったけど、がんばって買ってみた。

活用

活用と結合例

がんば-る 動詞活用表（日本語の活用）

ラ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
がんば	ら ろ	り っ	る	る	れ	れ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	がんばらない	未然形 + ない
意志・勧誘	がんばろう	未然形音便 + う
丁寧	がんばります	連用形 + ます
過去・完了・状態	がんばった	連用形音便 + た
言い切り	がんばる	終止形のみ
名詞化	がんばること	連体形 + こと
仮定条件	がんばれば	仮定形 + ば
命令	がんばれ	命令形のみ

語源

• 「眼張る」の転、又は「我を張る」の転とも。いずれにせよ、「頑」は音に当てたもの。

翻訳

語義1

• 英語:make an effort, do one's best
• 中国語:加油

---

古典日本語

動詞

がんばる 【眼張る】

1. 見張る。

活用

がんば-る 動詞活用表（日本語の活用）

ラ行四段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
がんば	ら	り	る	る	れ	れ