ごみばこ

日本語

名詞

ごみばこ【芥箱、塵箱】

1. ごみを捨てる箱。
2. （PC用語）不要なファイルをすぐに削除せずに一時的に保持しておく機能。マッキントッシュではこのアイコンにCDやDVDをドロップするとイジェクトする機能も兼ねる。

用字

• 芥箱、塵箱、の他に「埖箱」とも。「埖」は国字。
• 「護美箱」、「御美箱」と当てる場合がある。

翻訳

ごみを入れる物

• 英語: garbage can ^(en); trash can ^(en); trash box ^(en); rubbish bin ^(en); wastebasket ^(en); wastepaper basket ^(en); dustbin ^(en); dumpster ^(en); skip ^(en); ashcan ^(en)
• 中国語: 垃圾箱, 垃圾桶,  (繁): 廢物箱/ (簡): 废物箱

ファイルを一時的に保持しておく機能

• 英語: recycle bin ^(en); trash can ^(en)

関連語

• 屑籠（くずかご）
• 塵箱（ちりばこ）