日本語 編集

語源1 編集

  • 人夫工手間」より(『言海』など)
  • 中国語の「日雇い人夫(=工夫)」を精神的修行に仮託した禅家の用語からか。

名詞 編集

(くふう)

  1. (禅宗)精神修養すること。特に座禅にうちこむこと。
  2. 思いめぐらして、あることをする方法。特により良い特別な方法を発想策定すること。
    • 工夫を加える。工夫をこらす
    • 創意工夫
発音 編集
翻訳 編集

語義2

名詞
動詞

動詞 編集

語源2 編集

名詞 編集

(こうふ)

  1. 労役にあたる人夫
発音 編集

中国語 編集

名詞1 編集

(ピンイン:gōngfu 注音符号:ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ 閩南語:kang-hu)

  1. 時間
  2. 仕事しごと
  3. 技能

名詞2 編集

(ピンイン:gōngfū 注音符号:ㄍㄨㄥ ㄈㄨ)

  1. (古い言い回し)日雇い労働者

朝鮮語 編集

名詞 編集

공부

  1. 学習勉強