甜菜

甜菜

日本語

名詞

甜菜 (てんさい) （公文書上の表記;てんさい）

1. (野菜) アカザ科フダンソウ属の植物。
   • ファラデーが助手になってから、どんな実験の手伝いをしたかというに、まず甜菜から砂糖をとる実験をやったが、これは中々楽な仕事ではなかった。（愛知敬一『ファラデーの伝』）

類義語

• 砂糖大根
• 甘菜
• ビーツ

翻訳

• イタリア語: barbabietola da zucchero ^(it) 女性
• ウクライナ語: цукровий буряк 男性
• 英語: sugar beet ^(en)
• エスペラント: sukerbeto
• オランダ語: suikerbiet ^(nl)
• スウェーデン語: sockerbeta ^(sv)
• スロヴァキア語: cukrová repa ^(sk) 女性
• チェコ語: cukrová řepa ^(cs) 女性
• デンマーク語: sukkerroe ^(da)
• ドイツ語: Zuckerrübe ^(de) 女性
• ハンガリー語: cukorrépa ^(hu)
• フィンランド語: sokerijuurikas ^(fi), jurtti ^(fi)
• フランス語: betterave sucrière ^(fr) 女性
• ブルガリア語: захарно цвекло
• ポーランド語: burak cukrowy ^(pl) 男性
• マケドニア語: шеќерна репка ^(mk) 女性 (šéḱerna répka)
• ロシア語: сахарная свёкла (sáχarnaja sv'ókla) 女性

---

中国語

名詞

甜 菜 (tiáncài)

1. テンサイ、砂糖大根。

---