beż 、 bez- 、および bez' も参照。

スロヴァキア語 編集

語源 編集

代名詞 編集

bez

  1. なしで。

訳語 編集

脚注 編集

  1. 1.0 1.1 1.2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 38. ISBN 978 90 04 15504 6

セルビア・クロアチア語 編集

語源 編集

前置詞 編集

bez

  1. なしで。

訳語 編集

脚注 編集

  1. 1.0 1.1 1.2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 38. ISBN 978 90 04 15504 6

チェコ語 編集

発音 編集

  • IPA(?): [ˈbɛs]
  • カナ表記例: 「ス」
  • 音声:
  • 分綴: bez

語源1 編集

名詞 編集

 
Bez

bez 男性

  1. 植物レンプクソウニワトコの植物の総称。
  2. 方言ライラック

類義語 編集

語義2: 〔方言〕 〈ライラック〉

複合語 編集

語源2 編集

前置詞 編集

bez

  1. (生格要求) ~なし[2]
訳語 編集

脚注 編集

  1. 1.0 1.1 1.2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 38. ISBN 978 90 04 15504 6
  2. 岡野裕 編『チェコ語常用六〇〇〇語』大学書林、2010年、9頁。ISBN 978-4-475-01188-4

トルコ語 編集

名詞 編集

bez

  1. 解剖学

成句 編集

語義1:

複合語 編集

語義2:

参考辞書 編集

  • 竹内和夫『トルコ語辞典』大学書林、1991年。

ポーランド語 編集

発音(?) 編集

語源1 編集

名詞 編集

bez 男性 (単数・生格: bzu) [2]

  1. 植物(Syringa) モクセイハシドイの植物の総称。ライラック
  2. 《植物》 (Sambucus) レンプクソウニワトコ属の植物の総称。
格変化 編集

類義語 編集

上位語 編集

複合語 編集

語源2 編集

異表記・別形 編集

  • 〔特定の子音連続の前で〕 beze

前置詞 編集

bez (生格支配)

  1. なし。~抜きで。
訳語 編集
対義語 編集
関連語 編集
接頭辞:
成句 編集

脚注 編集

  1. Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 22. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
  2. Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2
  3. 3.0 3.1 3.2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 38. ISBN 978 90 04 15504 6

外部リンク 編集


ラトヴィア語 編集

語源 編集

同系語 編集

バルト語派:

前置詞 編集

bez

  1. なしに。

訳語 編集

対義語 編集

脚注 編集

  1. 1.0 1.1 1.2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 38. ISBN 978 90 04 15504 6

参考文献 編集

  • 村田郁夫 編『ラトビア語基礎一五〇〇語』大学書林、1997年。ISBN 4-475-01116-7