enda
キクユ語 編集
語源 編集
Hinde (1904) は英語 like や want にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」(Jogowini dialect)の訳語として kwenda(like)、kuenda(want)を記録している[1]。なお、これらに対応するカンバ語「ウル方言」(Ulu dialect; マチャコスから海岸部にかけての方言)は gumwenda(like)および gungwenda(want)、カンバ語「ンガニャワ方言」(Nganyawa dialect; キツイ地区の方言)は guenda(like)、スワヒリ語 は kupenda(like)などとされている[1]。
発音(?) 編集
- IPA: /ɛnda/
動詞 編集
enda(不定形: kũenda もしくは kwenda)[2]
対義語 編集
語義1:〈好く〉
派生語 編集
名詞:
ことわざ 編集
脚注 編集
- ↑ 1.0 1.1 Hinde, Hildegarde (1904). Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa, pp. 36–37, 64–65. Cambridge: Cambridge University Press.
- ↑ Kĩnyua, Johnson Kĩriakũ (2010). The Agĩkũyũ, the bible and colonial constructs: towards an ordinary African readers' hermeneutics, pp. 148–149. Ph.D. thesis, University of Birmingham.
- ↑ 3.0 3.1 Barlow, A. Ruffell (1960). Studies in Kikuyu Grammar and Idiom, pp. 32, 247.
参考文献 編集
- Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu, p. 360. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
スウェーデン語 編集
形容詞 編集
enda
関連語 編集
副詞:
脚注 編集
- ↑ 松下正三、古城健志 編『スウェーデン語日本語辞典』大学書林、2002年。ISBN 4-475-00069-6
ノルウェー語(ブークモール) 編集
副詞 編集
enda
- まだ。
接続詞 編集
enda
- …であるにもかかわらず。