esposa

esposá も参照。

アストゥリアス語

語源

ラテン語 spōnsa

名詞

esposa 女性 (複数 esposes)

1. 妻（つま）。
2. 手錠。

---

カタルーニャ語

語源

古プロヴァンス語 esposa < ラテン語 spōnsa

発音^(?)

• (バレアレス, 中部) IPA^(?): /əsˈpɔ.zə/
• (バレンシア) IPA^(?): /esˈpɔ.za/

名詞

esposa 女性 (複数 esposes)

1. 妻（つま）。

類義語

関連語

• la cònjuge
• costella (比喩)
• dona
• muller

対義語

関連語

• el cònjuge
• espòs
• home
• marit

上位語

• el cònjuge

---

スペイン語

発音^(?)

• IPA^(?): /esˈposa/[esˈpo.sa]

語源1

ラテン語 spōnsa

名詞

esposa 女性 (複数 esposas, 男性単数 esposo, 男性複数 esposos)

1. 妻（つま）。
2. (通常複数形で) 手錠。

類義語

• (語義1) señora
• (語義2) marrocas (ペルー)

関連語

• esposas
• esposo
• esposar

語源2

動詞

esposa

1. esposarの命令法非公式第二人称単数形。
2. esposarの直説法現在公式第二人称単数形。
3. esposarの直説法現在第三人称単数形。

---

パピアメント語

語源

ポルトガル語 esposa 及びスペイン語 esposa

名詞

esposa

1. 妻（つま）。

---

ポルトガル語

語源

古ポルトガル語 esposa < ラテン語 spōnsa

発音^(?)

• (ブラジル南部) IPA: /es.ˈpo.za/
• (ポルトガル) IPA: /iʃ.ˈpo.zɐ/
• 分綴: es‧po‧sa

名詞

esposa 女性 (複数 esposas)

1. 妻（つま）。

関連語

• esposo
• esposar