lösen
ドイツ語 編集
発音(?) 編集
- IPA: /ˈløːzən/
- 音声:
語源 編集
- los から
動詞 編集
時制 | 人称 | 語形 |
---|---|---|
現在 | ich | löse |
du | löst | |
er, sie, es | löst | |
過去 | ich | löste |
過去分詞 | gelöst | |
接続法第2式 | ich | löste |
命令法 | du | lös! |
ihr | löst! | |
助動詞 | ||
haben | ||
すべての活用: lösen (活用) |
- 解く
- Wer kann das Rätsel lösen?
- 誰かこの謎が解けるかな?
- Wer kann das Rätsel lösen?
- (切符やチケットを)買う
- Haben Sie etwa kein Ticket gelöst?
- もしかして切符を買ってないんですか?
- Haben Sie etwa kein Ticket gelöst?
- (再帰) 離れる
- 外す, 解く
- (再帰) 外れる
- Die Glühbirne hatte sich aus der Fassung gelöst.
- 電球がソケットから外れた。
- Die Glühbirne hatte sich aus der Fassung gelöst.
- (液体に何かを) 溶かす
関連語 編集
- 類義語: 2. kaufen
- 類義語: 3. sich trennen von
- 類義語: 4. entfernen, abmachen
- 類義語: 5. abgehen
- 類義語: 6. auflösen
- 対義語: 3. bei jemandem bleiben
- 対義語: 4. festmachen
- 対義語: 6. gerinnen
- 派生語: 1. lösbar, Lösung, erlösen, auslösen
- 派生語: 2. einlösen
- 派生語: 5. ablösen
- 派生語: 6. löslich
連語 編集
- 1. ein Rätsel lösen
- 1. eine Aufgabe lösen
- 1. ein Problem lösen
- 2. eine Fahrkarte lösen
- 2. einen Fahrschein lösen
- 2. eine Eintrittskarte lösen
- 3. jemand(主) löst sich von jemandem/etwas(与)
- 4. etwas aus einer Halterung lösen
- 4. etwas aus einer Befestigung lösen
- 4. eine Glühbirne aus einer Fassung lösen
- 5. sich mit der Zeit lösen
- 6. jemand(主) löst etwas(対) in einer Flüssigkeit
- 6. in Wasser lösen