ostrý も参照。

ポーランド語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈɔs.trɨ/ :
  • 慣用音: 「ストルィ」

語源 編集

同系語 編集

スラヴ語派:

非スラヴ語派:

形容詞 編集

ostry 男性 (男性人間・複数・主格および呼格: ostrzy)

  1. 鋭い
    1. よく切れる鋭利
    2. 辛辣な。
  2. ぴりっと辛い
  3. 臭いきつい強烈な。
  4. (幾何学) 鋭角の。な。
  5. ピント合っいる
  6. 厳しい
    1. 天候が)激しい
    2. 厳格な。

語形変化 編集

コロケーション 編集

語義6: <(天候が)厳しい>

類義語 編集

語義2: <からい>

訳語 編集

語義1:

するどい — 「するどい#翻訳」を参照のこと

語義2:

からい — 「からい#翻訳」を参照のこと

語義3: <(においが)きつい>

語義4:

鋭角 — 「鋭角#翻訳」を参照のこと

語義5: <ピントが合っている>

語義6:

きびしい — 「きびしい#翻訳」を参照のこと

対義語 編集

語義1.1: <鋭利な>

語義2および3: <からい>; <(においが)きつい>

語義4: 《数学》 <鋭角の>

派生語 編集

関連語 編集

参照 編集

語義3:

語義6:

脚注 編集

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 379. ISBN 978 90 04 15504 6