separare
イタリア語 編集
動詞 編集
separare 他動詞
類義語 編集
- (語義1)dividere
- (語義2)distinguere
派生語 編集
単純時制 | 複合時制 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | separare | avere separato | |||||
ジェルンディオ | separando | avereのジェルンディオ + separato | |||||
現在分詞 | separante | ||||||
過去分詞 | separato | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第1人称 | 第2人称 | 第3人称 | 第1人称 | 第2人称 | 第3人称 | ||
直説法 | io | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse | |
単純 時制 |
現在 | separo | separi | separa | separiamo | separate | separano |
未完了 | separavo | separavi | separava | separavamo | separavate | separavano | |
遠過去 | separai | separasti | separò | separammo | separaste | separarono | |
未来 | separerò | separerai | separerà | separeremo | separerete | separeranno | |
条件法 | separerei | separeresti | separerebbe | separeremmo | separereste | separerebbero | |
複合 時制 |
完了 | avereの現在形 + 現在分詞 | |||||
過去完了 | avereの未完了形 + 過去分詞 | ||||||
直前過去 | avereの遠過去形 + 過去分詞 | ||||||
未来完了 | avereの未来形 + 過去分詞 | ||||||
条件法過去 | avereの条件法 + 過去分詞 | ||||||
接続法 | che io | che tu | che lui/che lei | che noi | che voi | che essi/che esse | |
単純 時制 |
現在 | separi | separi | separi | separiamo | separiate | separino |
未完了 | separassi | separassi | separasse | separassimo | separaste | separassero | |
複合 時制 |
過去 | avereの接続法現在形 + 過去分詞 | |||||
過去完了 | avereの接続法未完了形 + 過去分詞 | ||||||
命令法 | - | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse | |
separa | separi | separiamo | separate | separino |
アナグラム 編集
ラテン語 編集
語源 編集
動詞 編集
現在 sēparō, 不定形 sēparāre, 完了 sēparāvī, スピーヌム sēparātum.
ルーマニア語 編集
語源 編集
名詞 編集
separare 女性 (複数 separări)
関連語 編集
スペイン語 編集
動詞 編集
separare (不定詞: separar)
- separarの接続法未来第一人称単数形
- separarの接続法未来第三人称単数形