to take it easy
- 落ち着く、くつろぐ。
- I'm going to stay home Saturday and take it easy.
- 土曜日には、家にいてゆっくりするつもりだ。
間投詞句
編集
take it easy
- (動揺している相手に対して)「落ち着いて!」、「あわてないで!」
- Take it easy; it's not the end of the world, it's just a stolen car - you'll buy another.
- 「落ち着いて、この世の終わりというものでもないんだから。車が盗まれただけでしょう―又、買えばいいじゃない」
- (別離時の気取らない挨拶)さようなら、それでは、じゃあね。
- I'm going home now. Take it easy.
- 「もう帰らなきゃ、じゃあね」
語義2