twarz

ポーランド語

語源

• スラヴ祖語 *tvȃrь 女性 < バルト・スラヴ祖語 *twōr(ʔ)- < 印欧祖語 *tuōrH-

twardy「固い」、tworzyć「創る」、twór「被造物」 も参照。

同系語

スラヴ語派:

• チェコ語: tvář「顔」
• セルビア・クロアチア語（キリル文字/ラテン文字）: тва̑р/tvȃr 男性「物」
• ロシア語: тварь (tvarʹ)「生物」

非スラヴ語派:

• リトアニア語: tvorà「柵」

発音

• IPA(?): [t̪faʂ]

• 音声

  (ファイル)

• 音声

  (ファイル)

名詞

twarz 女性

1. 顔。

格変化

    twarz の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	twarz	twarze
生格(Dopełniacz)	twarzy	twarzy
与格(Celownik)	twarzy	twarzom
対格(Biernik)	twarz	twarze
造格(Narzędnik)	twarzą	twarzami
前置格(Miejscownik)	twarzy	twarzach
呼格(Wołacz)	twarzy	twarze

使用例

単数・対格:

• umywać/umyć sobie twarz - 自分の顔を洗う

類義語

• 〔卑語〕gęba, morda, pysk

成句

単数・造格と単数・対格:

• twarzą w twarz (z kim) - （人と）対面で；　フェイストゥフェイス

派生語

形容詞:

• twarzowy

参照

• mina, rysy