日本語 編集

名詞 編集

(てんそく)

  1. 中国の前近代に、女児に対して、幼い頃から足に布をきつく巻いて成長阻害した習俗。足が小さいことが女性の魅力とされたことによる。
    • この事を非常に手柄にして『犬ぢらし』を掴んでまるで飛ぶように馳け出して行ったが、あの纏足の足でよくまああんなに早く歩けたものだね(魯迅故郷』)

動詞 編集


中国語 編集

名詞 編集

chánzú 簡体字:缠足

  1. 女児の足を長い布できつく包み、足を変形させて小さくする習俗。

関連語 編集