路線

日本語

この単語の漢字
路	線
ろ 第三学年	せん 第二学年
音読み

発音

• (東京式) ろせん [ròséń] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɾo̞sẽ̞ɴ]
• (京阪式) ろせん

名詞

路線 (ろせん)

1. (交通) ある地点から他の点に達する道路、鉄道などの交通線。
2. 会社、団体などのある目標に向けての方針や方向。
   • インドとパキスタンの間では最近は緊張緩和路線がとられており、被災者救済で緊張緩和にはずみがついた形となった。（2005年10月19日 ウィキニュース）

関連語

• 路線価、路線価格
• 路線バス
• 幹線、地方交通線、ローカル線

翻訳

• 英語: course, route
• 中国語:  (繁): 路線/ (簡): 路线 (lùxiàn)
• 朝鮮語: 노선 ^(ko) (noseon) (韓国), 로선 ^(ko) (roseon) (北朝鮮)

---

中国語

発音

• 標準中国語:

  ピンイン: lùxiàn

  注音符号: ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ

  IPA(?): /lu⁵¹⁻⁵³ ɕjɛn⁵¹/

• 広東語:

  改イェール式: lou6 sin3

  イェール式: louh sin

  粤拼: lou6 sin3

  教院式: lou6 sin3

  広東拼音方案: lou6 xin3

  IPA(?): /lou̯²² siːn³³/

• 閩南語: lō·-soàⁿ

名詞

路 線 ( (簡): 路线)

1. 路線。
2. ルート、コース。
3. 方針。

---

朝鮮語

名詞

路 線 (韓国: 노선 (noseon), 北朝鮮: 로선 (roseon) )

1. （日本語に同じ）路線。