-ость

古代教会スラヴ語

語源

スラヴ祖語 *-ostь

接尾辞

-ость (-ostĭ) 女性

1. 形容詞に付いてi語幹の女性名詞（通常、性質を表す抽象名詞）を作る。

   • чистъ (čistŭ) → чистость (čistostĭ)
   • крѣпъ (krěpŭ) → крѣпость (krěpostĭ)
   • мѫдръ (mǫdrŭ) → мѫдрость (mǫdrostĭ)
   • боуи (bui) → боуѥсть (bujestĭ)
   • добль (doblĭ) → доблѥсть (dobljestĭ)
   • горькъ (gorĭkŭ) → горѥсть (gorjestĭ)

-ость の格変化 i-stem

	単数	双数	複数
主格	-ость -ostĭ	-ости -osti	-ости -osti
対格	-ость -ostĭ	-остьѭ, -остиѭ -ostĭjǫ, -ostijǫ	-ости -osti
属格	-ости -osti	-ости -osti	-остью, -остию -ostĭju, -ostiju
処格	-остьма -ostĭma	-ости -osti	-остьма -ostĭma
与格	-остью, -остию -ostĭju, -ostiju	-ости -osti	-ости -osti
具格	-остьи, -остии -ostĭi, -ostii	-остьмъ -ostĭmŭ	-ости -osti
呼格	-остьми -ostĭmi	-остьхъ -ostĭxŭ	-остьѥ, -остиѥ -ostĭje, -ostije

---

ロシア語

異表記・別形

• -есть (-estʹ)

語源

スラヴ祖語 *-ostь

接尾辞

-ость • (-ostʹ) 女性

1. 形容詞に付いて抽象名詞を作る。

   • твёрдый (tvjórdyj) → твёрдость (tvjórdostʹ)
   • бе́дный (bédnyj) → бе́дность (bédnostʹ)
   • лихо́й (lixój) → ли́хость (líxostʹ)
   • гла́сный (glásnyj) → гла́сность (glásnostʹ)
   • ста́рый (stáryj) → ста́рость (stárostʹ)
   • безгра́мотный (bezgrámotnyj) → безгра́мотность (bezgrámotnostʹ)
   • безнадёжный (beznadjóžnyj) → безнадёжность (beznadjóžnostʹ)

-ость の格変化 (不活動体 女性名詞型 第三変化 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	-ость -ostʹ	-ости -osti
生格	-ости -osti	-остей -ostej
与格	-ости -osti	-остям -ostjam
対格	-ость -ostʹ	-ости -osti
造格	-остью -ostʹju	-остями -ostjami
前置格	-ости -osti	-остях -ostjax

関連語

• -ность (-nostʹ)