Erlkönig

ドイツ語

異表記・別形

• Erlenkönig

語源

デンマーク語 ellerkonge の翻訳借用

発音

• IPA(?): /ˈɛʁlˌkøːnɪç/, [ˈɛʁlˌkøːnɪç], [ˈɛɐ̯l-]

• 音声

  (ファイル)

名詞

Erlkönig 男性 (属格Erlköniges 又は Erlkönigs, 複数形 Erlkönige)

1. (神話) 妖精の王、魔王。
2. (自動車機器, 俗語) 試作車。

    Erlkönig の格変化

	単数	複数
主格	Erlkönig	Erlkönige
属格	Erlköniges, Erlkönigs	Erlkönige
与格	Erlkönig, Erlkönige (古語)	Erlkönigen
対格	Erlkönig	Erlkönige

諸言語への影響

• → 英語: erlking (partial calque)