I beg your pardon

英語

成句

I beg your pardon

1. （pardonに強勢　文尾上昇調で、相手からの話しかけが聞き取れなかった場合に用いて）何ですって？　何とおっしゃいました（もう一度おっしゃってください）？
2. (挨拶) （begに強勢　文尾下降調で、謝罪）大変申し訳ありません。
   • "I am sorry"より丁寧な表現
3. （文尾下降調、続けてbut～、として、相手からの思ってもいなかった発言に異議）失礼ですが。言わせてもらいますが。
   • "excuse me"より丁寧かつ慇懃な表現