Israel

israel 、 Ísrael 、 Israèl 、 İsrael 、および Israël も参照。

アストゥリアス語

固有名詞

Israel ?

1. (アジアの国) イスラエル。

関連語

• israelín

---

インターリングア

発音

• IPA(?): /israˈel/

固有名詞

Israel

1. (アジアの国) イスラエル。
2. (アジア史) イスラエル王国。
3. ユダヤ民族。

---

インドネシア語

語源

オランダ語 Israël < 中期オランダ語 israel < 古オランダ語 israel < ラテン語 Isrāēl < 古典ギリシア語 Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl) < 聖書ヘブライ語 יִשְׂרָאֵל‎

発音

• IPA(?): [ɪsˈrael]
• 分綴: Is‧ra‧él

固有名詞

Israel

1. (アジアの国) イスラエル。
2. (アジア史) イスラエル王国。
3. ユダヤ民族。

類義語

• (語義3) Yahudi

---

英語

異表記・別形

• Isr. (略語)

発音

• enPR: ĭzʹrāəl, ĭzʹrēəl; IPA(?): /ˈɪzreɪəl/, /ˈɪzriəl/; X-SAMPA: /"IzreI@l/, /"Izri@l/.
• cf.（賛美歌などで）enPR: ĭzʹrīĕl; IPA: /ˈɪzraɪɛl/; X-SAMPA: /"IzraIEl/

語源

中英語 Israel < 古英語 < ラテン語 Israel < 古典ギリシア語 Ἰσραήλ (Israḗl) < ヘブライ語 ישראל‎ (yisra'él)「Israel」より、聖書ヘブライ語で「神と戦う者」 (聖書神話において、イスラエルの祖とされるヤコブ（Jacob）が天使と争い勝利したことにより得た名）。

固有名詞

Israel

1. (アジアの国) イスラエル。
   1. 中東、地中海岸の国家名。
   2. 同国の存する地域名。カナーン。
   3. (アジア史) 古代に同地域に存した国。
      1. イスラエル王国。
   4. ユダヤ民族。
   5. （聖書、ユダヤ人の祖とされる）ヤコブ（Jacob）。

類義語

• (国家名): the Jewish State, the State of Israel
• (地域名): Canaan, the Holy Land, the Land of Israel, the Levant, Palestine
• (古代王国): Ephraim
• (民族名): the Children of Israel

派生語

• Israeli
• Israelite

参照

• Irving

人名

Israel

1. 男性名。

アナグラム

• Alires, Isreal, Lieras, Sailer, Sal Rei, ariels, railes, realis, relais, resail, sailer

---

カタルーニャ語

発音

• (バレアレス, 中部) IPA^(?): /iz.ɾəˈɛl/
• (バレンシア) IPA^(?): /iz.ɾaˈɛl/

固有名詞

Israel 男性

1. (アジアの国) イスラエル。

関連語

• israelià

人名

Israel

1. 男性名。

---

スウェーデン語

固有名詞

Israel 中性 (属格 Israels)

1. (アジアの国) イスラエル。

関連語

• israel
• israelit

---

スペイン語

発音

• IPA^(?): /israˈel/[iz.raˈel]

固有名詞

Israel 男性

1. (アジアの国) イスラエル。
   1. 国名等。
   2. （聖書、ユダヤ人の祖とされる）ヤコブ。

関連語

• israelita

---

タガログ語

語源

スペイン語 Israel

固有名詞

Israél

1. (アジアの国) イスラエル。

---

中央ナワトル語

固有名詞

Israel

1. (アジアの国) イスラエル。

---

中央ワステカナワトル語

固有名詞

Israel

1. (アジアの国) イスラエル。

---

ドイツ語

発音

• IPA(?): /ˈiːsʁaeːl/
• 音声 :
• 音声 :

固有名詞

Israel 中性

1. (アジアの国) イスラエル。

派生語

• israelisch
• Israeli
• israelisieren
• israelfeindlich
• israelfreundlich
• israelkritisch
• antiisraelisch
• proisraelisch

関連語

• Israelit
• israelitisch
• Israelitin

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

固有名詞

Israel

1. (アジアの国) イスラエル。

派生語

• israelar
• israelsk

関連語

• israelitt
• israelittisk

---

ノルウェー語（ブークモール）

固有名詞

Israel

1. (アジアの国) イスラエル。

派生語

• israeler
• israelsk

関連語

• israelitt
• israelittisk

---

フィンランド語

固有名詞

Israel

1. (アジアの国) イスラエル。

格変化

Israel の格変化 (risti型) 単数 複数 主格 Israel – 属格 Israelin – 分格 Israelia – 対格 Israel Israelin – 内格 Israelissa – 出格 Israelista – 入格 Israeliin – 接格 Israelilla – 奪格 Israelilta – 向格 Israelille – 様格 Israelina – 変格 Israeliksi – 具格 – – 欠格 Israelitta – 共格 – –

派生語

• israelilainen

アナグラム

• laseri

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 Israel < 古典ギリシア語 Ἰσραήλ (Israḗl) < ヘブライ語 יִשְׂרָאֵל‎ (yisra'él)

発音

• (イベリアポルトガル語) IPA(?): /iʒ.ʁɐ.ˈɛɫ/
• (ブラジル) IPA: /ˌiz.ʁa.ˈɛw/
• 分綴: Is‧ra‧el

固有名詞

Israel 男性

1. (アジアの国) イスラエル。
   1. 中東、地中海岸の国家名。
   2. (アジア史) 古代に同地域に存した国。

関連語

• israelita
• israelense

人名

Israel

1. 男性名。

---

メノー派低地ドイツ語

名詞

Israel 中性

1. (アジアの国) イスラエル。

---

ラテン語

異表記・別形

• Isrāhēl
• Israël

固有名詞

Isrāēl 男性 単数 (属格 Isrāēlis); 第三変化

1. （聖書、ユダヤ人の祖とされる）ヤコブ。
2. (近代ラテン語, アジアの国) イスラエル。

第三変化., 単数のみ.

格	単数
主格	Isrāēl
呼格	Isrāēl
対格	Isrāēlem
属格	Isrāēlis
与格	Isrāēlī
奪格	Isrāēle

派生語

• Isrāēlīta, Isrāēlītēs
• isrāēlīticus, Isrāēlīticus

---

ルーマニア語

語源

ヘブライ語 ישראל‎ (yisra'él)

発音

• IPA(?): /is.ra.ˈel/

固有名詞

Israel 中性

1. (アジアの国) イスラエル。

格変化

    Israel 格変化

中性	不可算
主格/対格（不定冠詞）	Israel
主格/対格（定冠詞）	Israelul
属格/与格（定冠詞）	Israelului