Spiel

spiel も参照。

ドイツ語

語源

古高ドイツ語 spil < ゲルマン祖語 *spilą

発音

• IPA: /ʃpiːl/
• 音声(オーストリア) :
• 音声 :
• 押韻: -iːl

名詞

Spiel 中性 (属格Spiels 又は Spieles, 複数形 Spiele, 指小辞Spielchen)

1. 遊（あそ）び。ゲーム。試合。
2. （技術）空間距離。
3. トランプ1組。
4. (比ゆ的に) 危ないプラン。
5. (音楽) 上演。弾（ひ）くこと。

    Spiel の格変化

	単数	複数
主格	Spiel	Spiele
属格	Spiel(e)s	Spiele
与格	Spiel	Spielen
対格	Spiel	Spiele

関連語

• 類義語: 2. Spielraum
• 類義語: 3. Deck, Kartenspiel
• 類義語: 5. Darbietung
• 対義語: 1. Ernst
• 複合語: 1. Ballspiel, Computerspiel, Gespiele, Glockenspiel, Glücksspiel, Handspiel, Hinspiel, Hütchenspiel, Kartenspiel, Kinderspiel, Langspielplatte, Rollenspiel, Rückspiel, Schachspiel, Schauspiel, Sexspiel, Singspiel, Spielabbruch, Spielabend oder Spieleabend, Spielalter, Spielanteil, Spielart, Spielausgang, Spielautomat, Spielball, Spielbank, Spielbeginn, Spielbein, Spielbetrieb, Spielbrett, Spielcomputer, Spieldauer, Spieldose, Spielende, Spielfeld, Spielfigur, Spielfilm, Spielfreude, Spielgefährte, Spielgeld, Spielgerät, Spielhalle, Spielhölle, Spielkamerad, Spielkarte, Spielkasino, Spielklasse, Spielkonsole, Spielkram, Spielleidenschaft, Spielleiter, Spielmacher, Spielmann, Spielmarke, Spielminute, Spielort, Spielothek, Spielphase, Spielplan, Spielplatz, Spielratte, Spielraum, Spielregel, Spielsachen, Spielschuld, Spielschule, Spielstand, spielstark, Spielstraße, Spielsucht, Spieltag, Spielteufel, Spieltisch, Spieltrieb, Spieluhr, Spielverbot, Spielverderber, Spielvereinigung, Spielverlauf, Spielwaren, Spielweise, Spielwerk, Spielwiese, Spielwitz, Spielzeit, Spielzeug, Spielzimmer, Spielzug, Strategiespiel, Videospiel, Wasserspiel, Wettspiel, Wortspiel, Würfelspiel, Zahlenspiel*派生語: 1. Anspiel, Beispiel, spielen, Spieler, Vorspiel, Tus(Turn und Spielvereinigung)

成句

• die Hand im Spiel haben
• auf dem Spiel stehen
• aufs Spiel setzen
• aus dem Spiel bleiben
• mit jemandem sein Spiel treiben
• das Spiel ist aus!
• ein Spiel mit dem Feuer
• das Spiel zu weit treiben
• gute Miene zum bösen Spiel machen
• leichtes Spiel haben

連語

• 1. ein Spiel spielen
• 2. etwas hat Spiel