aider

英語

語源

aid + 行為者接尾辞"-er"

名詞

aider (複数 aiders)

1. 援助者。

関連語

• aide

アナグラム

• Dirae, adire, aired, deair, idear, irade, redia

---

フランス語

語源

中期フランス語 ayder < 古フランス語 aidier < ラテン語 adiutāre

発音

• IPA^(?): /ɛ.de/, /e.de/
• 音声:

動詞

aider

1. 助（たす）ける。援助する。手（て）伝（つだ）う。

活用

  aider の活用

		単純時			複合時
不定詞		aider			avoir aidé
gérondif		en aidant			en ayant aidé
現在分詞		aidant /e.dɑ̃/ or /ɛ.dɑ̃/
過去分詞		aidé /e.de/ or /ɛ.de/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	aide /ɛd/	aides /ɛd/	aide /ɛd/	aidons /e.dɔ̃/ or /ɛ.dɔ̃/	aidez /e.de/ or /ɛ.de/	aident /ɛd/
	半過去	aidais /e.dɛ/ or /ɛ.dɛ/	aidais /e.dɛ/ or /ɛ.dɛ/	aidait /e.dɛ/ or /ɛ.dɛ/	aidions /e.djɔ̃/ or /ɛ.djɔ̃/	aidiez /e.dje/ or /ɛ.dje/	aidaient /e.dɛ/ or /ɛ.dɛ/
	単純過去1	aidai /e.de/ or /ɛ.de/	aidas /e.da/ or /ɛ.da/	aida /e.da/ or /ɛ.da/	aidâmes /e.dam/ or /ɛ.dam/	aidâtes /e.dat/ or /ɛ.dat/	aidèrent /e.dɛʁ/ or /ɛ.dɛʁ/
	単純未来	aiderai /ɛ.dʁe/	aideras /ɛ.dʁa/	aidera /ɛ.dʁa/	aiderons /ɛ.dʁɔ̃/	aiderez /ɛ.dʁe/	aideront /ɛ.dʁɔ̃/
	条件法現在	aiderais /ɛ.dʁɛ/	aiderais /ɛ.dʁɛ/	aiderait /ɛ.dʁɛ/	aiderions /ɛ.də.ʁjɔ̃/	aideriez /ɛ.də.ʁje/	aideraient /ɛ.dʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + aidé /e.de/ or /ɛ.de/
	大過去	avoirの半過去形 + aidé /e.de/ or /ɛ.de/
	前過去1	avoirの単純過去形 + aidé /e.de/ or /ɛ.de/
	前未来	avoirの単純未来形 + aidé /e.de/ or /ɛ.de/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + aidé /e.de/ or /ɛ.de/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	aide /ɛd/	aides /ɛd/	aide /ɛd/	aidions /e.djɔ̃/ or /ɛ.djɔ̃/	aidiez /e.dje/ or /ɛ.dje/	aident /ɛd/
	半過去1	aidasse /e.das/ or /ɛ.das/	aidasses /e.das/ or /ɛ.das/	aidât /e.da/ or /ɛ.da/	aidassions /e.da.sjɔ̃/ or /ɛ.da.sjɔ̃/	aidassiez /e.da.sje/ or /ɛ.da.sje/	aidassent /e.das/ or /ɛ.das/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + aidé /e.de/ or /ɛ.de/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + aidé /e.de/ or /ɛ.de/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	aide /ɛd/	—	aidons /e.dɔ̃/ or /ɛ.dɔ̃/	aidez /e.de/ or /ɛ.de/	—
1文語

派生語

• aide-toi, le ciel t'aidera
• emploi aidé

関連語

• aide

アナグラム

• aride
• raide

諸言語への影響

• 英語: mayday (< me + aider = m'aider)