arrêter

フランス語

発音

• IPA^(?): /a.ʁɛ.te/

• 音声 (パリ)

  (ファイル)

• 音声 (リヨン)

  (ファイル)

• 音声 (シクーティミ)

  (ファイル)

• 音声 (ブレティニー＝シュル＝オルジュ)

  (ファイル)

• 音声 (シャウィニガン)

  (ファイル)

• 音声 (リヨン)

  (ファイル)

• 音声 (ボージュ)

  (ファイル)

• 音声 (セスラ)

  (ファイル)

• 音声 (トゥールーズ)

  (ファイル)

• 音声 (グルノーブル)

  (ファイル)

• 音声 (バレー)

  (ファイル)

動詞

arrêter

1. 止（と）める。
2. 止（や）める。
3. 阻止する、抑える。
4. 逮捕する。
5. 下車する、降車する。

動詞

  arrêter の活用

		単純時			複合時
不定詞		arrêter			avoir arrêté
gérondif		en arrêtant			en ayant arrêté
現在分詞		arrêtant /a.ʁɛ.tɑ̃/
過去分詞		arrêté /a.ʁɛ.te/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	arrête /a.ʁɛt/	arrêtes /a.ʁɛt/	arrête /a.ʁɛt/	arrêtons /a.ʁɛ.tɔ̃/	arrêtez /a.ʁɛ.te/	arrêtent /a.ʁɛt/
	半過去	arrêtais /a.ʁɛ.tɛ/	arrêtais /a.ʁɛ.tɛ/	arrêtait /a.ʁɛ.tɛ/	arrêtions /a.ʁɛ.tjɔ̃/	arrêtiez /a.ʁɛ.tje/	arrêtaient /a.ʁɛ.tɛ/
	単純過去1	arrêtai /a.ʁɛ.te/	arrêtas /a.ʁɛ.ta/	arrêta /a.ʁɛ.ta/	arrêtâmes /a.ʁɛ.tam/	arrêtâtes /a.ʁɛ.tat/	arrêtèrent /a.ʁɛ.tɛʁ/
	単純未来	arrêterai /a.ʁɛ.tʁe/	arrêteras /a.ʁɛ.tʁa/	arrêtera /a.ʁɛ.tʁa/	arrêterons /a.ʁɛ.tʁɔ̃/	arrêterez /a.ʁɛ.tʁe/	arrêteront /a.ʁɛ.tʁɔ̃/
	条件法現在	arrêterais /a.ʁɛ.tʁɛ/	arrêterais /a.ʁɛ.tʁɛ/	arrêterait /a.ʁɛ.tʁɛ/	arrêterions /a.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃/	arrêteriez /a.ʁɛ.tə.ʁje/	arrêteraient /a.ʁɛ.tʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + arrêté /a.ʁɛ.te/
	大過去	avoirの半過去形 + arrêté /a.ʁɛ.te/
	前過去1	avoirの単純過去形 + arrêté /a.ʁɛ.te/
	前未来	avoirの単純未来形 + arrêté /a.ʁɛ.te/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + arrêté /a.ʁɛ.te/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	arrête /a.ʁɛt/	arrêtes /a.ʁɛt/	arrête /a.ʁɛt/	arrêtions /a.ʁɛ.tjɔ̃/	arrêtiez /a.ʁɛ.tje/	arrêtent /a.ʁɛt/
	半過去1	arrêtasse /a.ʁɛ.tas/	arrêtasses /a.ʁɛ.tas/	arrêtât /a.ʁɛ.ta/	arrêtassions /a.ʁɛ.ta.sjɔ̃/	arrêtassiez /a.ʁɛ.ta.sje/	arrêtassent /a.ʁɛ.tas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + arrêté /a.ʁɛ.te/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + arrêté /a.ʁɛ.te/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	arrête /a.ʁɛt/	—	arrêtons /a.ʁɛ.tɔ̃/	arrêtez /a.ʁɛ.te/	—
1文語

アナグラム

• rerater
• retarer
• reterra
• terrera