Bouquet も参照。

英語

編集

語源

編集

フランス語 bouquet からの借用語

発音

編集
  • IPA(?): /boʊˈkeɪ/, /buˈkeɪ/
  • 音声(米):
  • 押韻: -eɪ

名詞

編集

bouquet (複数 bouquets)

  1. 花束はなたばブーケ
  2. (花束のように装飾された)たば
  3. (ワインなどの)かおり、芳香
  4. 御世辞祝辞

派生語

編集

参照

編集

デンマーク語

編集

語源

編集

フランス語 bouquet からの借用語

発音

編集
  • IPA(?): /bukɛ/, [b̥uˈkʰɛ] 又はIPA: /buke/, [b̥uˈkʰe]

名詞

編集

bouquet 通性 (限定単数 bouqueten 又は bouquet'en, 複数形では使用しない)

  1. (ワインなどの)かおり、芳香

関連語

編集

フランス語

編集

語源

編集

古フランス語 bochet < bois < 中世ラテン語 boscus < 古フランク語 *busk < ゲルマン祖語 *buskaz < 印欧祖語 *bʰuH-

発音

編集
  • IPA(?): /bu.kɛ/
  • 音声:

名詞

編集

bouquet 男性 (複数 bouquets)

  1. 花束はなたばブーケ
  2. とっておきのもの。
  3. (ワインなどの)かおり、芳香

派生語

編集

諸言語への影響

編集
  • アゼルバイジャン語: buket
  • アラビア語: بَاقَة(bāqa)
  • 英語: bouquet
  • エスペラント: bukedo
  • カタルーニャ語: buquet
  • ギリシア語: μπουκέτο (boukéto)
  • スウェーデン語: bukett
  • スペイン語: buqué
  • セルビア・クロアチア語:
  • チェコ語: buket
  • デンマーク語: buket, bouquet
  • ドイツ語: Bouquet
  • トルコ語: buket
  • 日本語: ブーケ (būke)
  • ノルウェー語: bukett
  • フィンランド語: bukee
  • ポーランド語: bukiet
  • ポルトガル語: buquê
  • マケドニア語: букет (buket)
  • ルーマニア語: buchet
  • ロシア語: буке́т (bukét)

ポルトガル語

編集

語源

編集

フランス語 bouquet からの借用語

名詞

編集

bouquet 男性 (複数 bouquets)

  1. buquêの異形。