cervesa

オック語

語源

ラテン語 cervēs(i)a

発音

• IPA: /oc/, //seɾˈbezo//

• 音声(ベアルン)

  (ファイル)

名詞

cervesa 女性 (複数 cervesas)

1. (酒) ビール。

類義語

• bièrra

---

カタルーニャ語

語源

ラテン語 cervēs(i)a

発音

• (バレアレス) IPA^(?): /səɾˈvə.zə/
• (バレンシア) IPA^(?): /seɾˈve.za/
• (中部) IPA^(?): /sərˈbɛ.zə/

• 音声(バレンシア)

  (ファイル)

名詞

cervesa 女性 (複数 cerveses)

1. (酒) ビール。

派生語

• cerveser
• cerveseria

---

古スペイン語

異表記・別形

• çervisa

語源

ラテン語 cervēs(i)a

発音

• IPA(?): /t͡seɾˈβeza/

名詞

cervesa 女性 (複数 cervesas)

1. (酒) ビール。

諸言語への影響

• スペイン語: cerveza

---

ラテン語

異表記・別形

• cervēsia, cerevisia, cervisa, cervisia (古典)
• herbisa, cirvisa, cerbisa, cerbēsia, cervica (中世)

語源

ケルト祖語 *kurmi

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /kerˈu̯eː.sa/, [kɛrˈu̯eːs̠ä]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /t͡ʃerˈve.sa/, [t͡ʃerˈvɛːs̬ä]

名詞

cervēsa 女性 (属格 cervēsae); 第一変化

1. (酒) ケルトの白ビール。

第一変化..

格	単数	複数
主格	cervēsa	cervēsae
呼格	cervēsa	cervēsae
対格	cervēsam	cervēsās
属格	cervēsae	cervēsārum
与格	cervēsae	cervēsīs
奪格	cervēsā	cervēsīs

同族語

• camum, cēlia, zythum

諸言語への影響

一般的にはcervēsia経由

• イタロ・ロマンス語:
  • >? 古イタリア語: cervigia
• イベロ・ロマンス語:
  • 古スペイン語: cervesa
    • スペイン語: cerveza
  • 古ポルトガル語:
    • ガリシア語: cervexa
    • ポルトガル語: cerveja
• ガロ・ロマンス語:
  • オック語: cervesa
  • カタルーニャ語: cervesa
  • 古フランス語: cervoise
• パダーニャ語:
  • フリウリ語: cervese
• 借用語:
  • → 古典ギリシア語: κερβησία (kerbēsía)