cognoscens
ラテン語 編集
分詞 編集
cognōscēns (属格 cognōscentis); 第三変化 単数主格の語尾が一つ 分詞
- cognōscereの能相現在分詞。
第三変化 分詞.
| 数 | 単数 | 複数 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 格 / 性 | 男性/女性 | 中性 | 男性/女性 | 中性 | |
| 主格 | cognōscēns | cognōscentēs | cognōscentia | ||
| 属格 | cognōscentis | cognōscentium | |||
| 与格 | cognōscentī | cognōscentibus | |||
| 対格 | cognōscentem | cognōscēns | cognōscentēs cognōscentīs |
cognōscentia | |
| 奪格 | cognōscente cognōscentī1 |
cognōscentibus | |||
| 呼格 | cognōscēns | cognōscentēs | cognōscentia | ||
1形容詞として用いる場合
諸言語への影響 編集
- イタリア語: conoscente, conoscenza
- 英語: cognoscente
- カタルーニャ語: coneixent, coneixença
- シチリア語: canuscenti, canuscenza
- スペイン語: conocencia
- フランス語: connaissant, connaissance
- ルーマニア語: cunoștințe, cunoștință