coniunx

ラテン語

異表記・別形

• conjūnx
• coniux

語源

coniugere

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈkon.i̯uːnks/, [ˈkɔni̯uːŋks̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈkon.junks/, [ˈkɔnjuŋks]

名詞

coniūnx 男性, 女性 (属格 coniugis); 第三変化

1. (家族) 配偶者。

第三変化..

格	単数	複数
主格	coniūnx	coniugēs
呼格	coniūnx	coniugēs
対格	coniugem	coniugēs
属格	coniugis	coniugum
与格	coniugī	coniugibus
奪格	coniuge	coniugibus

類義語

• nūpta, uxor, mulier, mātrōna, marītus, vir

諸言語への影響

• → イタリア語: coniuge
• → カタルーニャ語: cònjuge
• → ガリシア語: cónxuxe
• → スペイン語: cónyuge
• → フランス語: conjoint
• → ポルトガル語: cônjuge