denn
ドイツ語
編集- IPA: /dɛn/
- 音声:
接続詞
編集(並列接続詞)
- ... なので。
- Er kommt heute nicht, denn er ist krank.
- 彼は今日来ません、というのも病気だから。
- Er kommt heute nicht, denn er ist krank.
- (比較級の後で)... よりも。
- Sie ist als Schauspielerin berühmter denn als Sängerin.
- 彼女は歌手としてより女優として有名である。
- Sie ist als Schauspielerin berühmter denn als Sängerin.
副詞
編集- (決定疑問文で)それじゃ ... なの? *予想外の言動に対して疑問を表す。
- (決定疑問文で)... なの? *非難の気持ちを表す。
- Glaubst du denn, ich habe meine Frau ermordet?
- それじゃお前は、俺が妻を殺したとでも思ってんのか?
- Glaubst du denn, ich habe meine Frau ermordet?
- (補足疑問文で)... なの? *質問の語気を弱める。
- (補足疑問文で)それじゃ *文のアクセントとして置かれる。
- それで、そこで *しばしば、so, daなどをともなって用いられる。