figure

figuré も参照。

イタリア語

発音

IPA: /fiˈɡure/

名詞

figure 女性

1. figura の複数形。

---

英語

発音

IPA: /ˈfɪɡə(r)/

語源

古フランス語 figure

名詞

figure (複数 figures)

1. 形（かたち）、姿（すがた）、外形、体型、容姿、スタイル。
2. 人物、名士。
3. 図、図形、図案、図解。
4. 数字、位（くらい）、桁（けた）。
5. 数値、価格。

複合語・成句

• figurehead
• figure of eight
• figure of speech

動詞

figure (三単現: figures, 現在分詞: figuring, 過去形: figured, 過去分詞: figured )

1. 想像する。
2. 表（あらわ）す。
3. 思う。判断する。
4. 筋道が通る。
   • That figures.

     やっぱりそうか。 そうだろうと思った。

派生語

• figuration
• figurative

成句

• figure out

---

スペイン語

発音

IPA: /fiˈɣuɾe/

動詞

figure

1. figurar の接続法現在第一・第三人称単数形。
2. figurar の接続法公式第二人称単数形。
3. figurar の命令法公式第二人称単数形。

---

フランス語

発音

IPA: /fiɡyr/

語源

ラテン語 figura

名詞

figure 女性 (複数 figures)

1. 顔（かお）。
2. 顔つき、顔色、表情。
3. 人物、著名人、名士。
4. 図、図形、図表、図版、図案、模様。
5. 像、肖像。

類義語

• face
• visage

動詞

figure

1. figurer の直説法現在第一・第三人称単数形。
2. figurer の接続法現在第一・第三人称単数形。
3. figurer の命令法第二人称単数形。

関連語

• figurer

---

ポルトガル語

発音

IPA: /fiˈɣuɾɨ/

動詞

figure

1. figurar の接続法現在第一・第三人称単数形。
2. figurar の命令法第三人称単数形。