go

Go 、 GO 、 gō 、 gò 、 gõ 、 gô 、 gồ 、 gỗ 、 gơ 、 gờ 、 gở 、 gỡ 、および gΩ も参照。

英語

語源 1

古英語"gān"より、古高地ドイツ語"gen"と同系。

発音

• （英） AHD: gō, IPA: /ɡəʊ/, SAMPA: /g@U/, X-SAMPA: /g@U/
• （米） AHD: gō, IPA: /ɡoʊ/, SAMPA: /goU/, X-SAMPA: /goU/

動詞

go (三単現: goes, 現在分詞: going, 過去形: went, 過去分詞: gone )

自動詞

1. 行く。
   • Why don’t you go with us?

     一緒に行きませんか？

   • This train goes to Chicago.

     この列車はシカゴ行きだ

   1. ～をしに行く、行って～をする。
      • We went swimming.

        我々は泳ぎに行った。

      • Let's go shopping.

        買い物に行きましょう

2. 去る。
   • Please don't go!

     どうか、行かないで。

   • I really must be going.

     私はどうしても行かなければならない。

3. （ある人の）ものになる、与えられる。
   • The property shall go to my wife.

     財産は妻にやるつもりだ。

   • The award went to Steven Spielberg.

     賞は、スティーブン・スピルバーグに授与された。

4. 拡張する、拡大する。
   • This property goes all the way to the state line.

     この所有地は州境までずっと広がっている。

5. （ある方向へ）導く。
   • Does this road go to Fort Smith?

     この道は、フォートスミスにいきますか

6. （時間が）経過する。
   • 類義語: elapse.
   • The time went slowly.

     時は、ゆっくりと経過した。

7. スタートする。
   • Get ready, get set, go!
   • On your marks, set, go!

     位置について、用意、スタート

8. （to～）～に通う。
   • I'll go to court if I have to.

     必要ならば、法廷にも立つよ。

9. 価値が変化する。
   • The price keeps going up.

     価格は上がり続けている。

10. 終える、消え去る。
    • go away
    • After three days, my headache finally went.

      結局、三日後には頭痛はなくなった。

11. 使われる。消費される。
    • His money went on drink.

      彼の金は酒に消えた。

12. 捨てられる。
    • This chair has got to go.

      この椅子は廃棄だな。

13. 売られる。
    • Everything must go.

      売りつくし。

    • The car went for five thousand dollars.

      この車は五千ドルで売れた。

コピュラ

1. ～になる。
   • You'll go blind.

     君は目が見えなくなるよ

   • I went crazy.

     私は気が変になった。

   • After failing as a criminal, he decided to go straight.

     悪事で失敗してから、彼は更生することを決意した。

他動詞

1. （ある距離、形状）を移動する。
   • We've only gone twenty miles today.

     今日は20マイルしか進めなかった。

   • This car can go circles around that one.

     この車は、あの車よりはるかにいい。（何周も先を行くことができる）

2. ある割合を占める。
   • Let's go halves on this.

     割り勘にしよう。

成句

• go about
• go along
• go after
• go against
• go around
• go away
• go back

• go begging
• go between
• go by
• go by bus
• go down
• go for
• go for a walk

• go in
• go into
• go like the clappers
• go off
• go on
• go on foot
• go on horseback

• go on strike
• go out
• go out with
• go round
• go solo
• go through with
• go to waste

• go up
• go with
• go without
• to go

名詞

go (複数 goes)

1. 番、順番。
   • You’ve been on it long enough—now let your brother have a go.

     君もずっとその地位にいるんだから、もう、弟に譲ったら？

   • It’s your go.（= It’s your turn）

     君の番だよ。

2. 試しにやってみること。挑戦。
   • I’ll give it a go.

     わたしがやってみる。

3. 賛意、了承。
   • We will begin as soon as the boss says it's a go.

     上司が「よし」といったら、すぐにでも始める。

成句

• have a go
• rum go

語源 2

• 日本語「碁」より

名詞

go (不可算)

1. 碁、囲碁

---

フランス語

名詞

男性

1. 碁、囲碁（jeu de go）

---

ポーランド語

ポーランド語第三人称

	単数			複数
	男性	女性	中性
主格	on	ona	ono	oni/one
生格	jego(niego) /go	jej	jego go	ich nich
与格	jemu(niemu) /mu	jej	jemu(niemu) /mu	im
対格	jego(niego) /go	ją	je nie	ich/je nich/nie
造格	nim	nią	nim	nimi
前置格	nim	niej	nim	nich

発音

IPA: /ɡɔ/

代名詞

長形: jego

1. 人称代名詞 （第三人称単数男性）onの生格、対格形
2. 人称代名詞 （第三人称単数中性）onoの生格形